Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
excepting one
Geflecteerde vorm van except one
Vertaling van "excepting one" in Spaans
salvo uno
excepto un
I tell thee, fellow, he that doth naught with her, excepting one, were best to do it secretly, alone.
Os digo que quien tenga que ver con ella, salvo uno, mejor que sea a escondidas.
I tell thee, fellow, he that doth naught with her, excepting one, were best to do it secretly, alone.
Os aseguro que el que tenga algo que ver con ella, salvo uno, hará mejor si es a escondidas.
All lives end in death, excepting one.
Todas las vidas conducen a la muerte, excepto una.
Very good, each, excepting one tiny error on this one.
Muy bien, los dos, excepto un pequeño error en este.
It is always true excepting one person.
Siempre es así, exceptuando a una persona.
We have learned that all denote judgment, excepting one, which last remaineth.
Hemos aprendido que todos y todas las cosas denotan a los juicios con excepción de uno, el único que permanece.
His face was as yellow as saffron - but no feature excepting one alone, was sufficiently marked to merit a particular description.
Su rostro era tan amarillo como el azafrán pero ninguna de sus facciones, salvo un rasgo, estaban lo bastante marcadas como para merecer especial descripción.
Most apartments have sea-view balconies or terraces, excepting one 2-bedroom apartment.
La mayoría de los apartamentos incluyen balcón o terraza con vistas al mar, excepto 1 apartamento de 2 dormitorios.
They all - not excepting one - had drunk from the cup, and all became drunken (25:19-26).
Todos - sin exepción - bebieron de la copa - y se intoxicaron (25:19-26).
So whoever drinks from it is not of me, and whoever does not taste it is indeed of me, excepting one who takes [from it] in the hollow of his hand.
Quien beba de él no será de los míos. Quien no lo pruebe, será de los míos, a menos que beba una sola vez del hueco de la mano.
But the boys went on singing and pointing at the storks, and mocking at them, excepting one of the boys whose name was Peter; he said it was a shame to make fun of animals, and would not join with them at all.
Y los rapaces siguieron cantando a coro, mientras con los dedos señalaban a las cigüeñas burlándose; solo uno de los muchachos, que se llamaba Perico, dijo que no estaba bien burlarse de aquellos animales, y se negó a tomar parte en el juego.
They could not obviously Keep them in a hospital So they put it here below... los médicos intentaron curarlos... Everyone died excepting one.
Obviamente no podían mantenerlos en un hospital, así que lo metieron aquí debajo... los médicos intentaron curarlos todos murieron excepto uno.
Thus once again, all nations (denominations or churches) - not excepting one - all churches have drunken of the wine of the wrath of Babylon's iniquity.
Así, una vez más, todas las naciones (las denominaciones o iglesias) - sin faltar una - todas las iglesias han bebido del vino de la ira de la iniquidad de Babilonia.
Synoniemen voor excepting one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 26 ms.
