Countries may have different rates for excise duties depending on local laws.
Some goods are exempt from excise duties due to their essential nature.
Differing excise duties apply to equivalent local and imported goods.
Se aplican distintos derechos especiales a productos equivalentes según sean nacionales o importados.
Mineral products are also subject to specific excise duties.
These excise duties are regularly revised to account for inflation.
Certain excise duties also discriminate against imports of beverages.
The government increased excise duties on tobacco to discourage its use among young people.
El gobierno aumentó los impuestos especiales sobre el tabaco para desalentar su uso entre los jóvenes.
High excise duties on luxury items make them less affordable for many.
Los altos impuestos especiales sobre artículos de lujo los hacen menos asequibles para muchos.
This is particularly important in regard to excise duties on alcohol.
Esto tiene un papel importante en el impuesto especial sobre el alcohol.
Businesses must account for excise duties in their pricing strategies.
Las empresas deben tener en cuenta los impuestos especiales en sus estrategias de precios.
Businesses must calculate excise duties accurately to comply with tax regulations.
Las empresas deben calcular con precisión los impuestos especiales para cumplir con las regulaciones fiscales.
The government raised excise duties to boost revenue for public services.
El gobierno aumentó los impuestos especiales para aumentar los ingresos destinados a servicios públicos.
The new law aims to simplify the collection of excise duties across various sectors.
La nueva ley tiene como objetivo simplificar la recaudación de los impuestos especiales en varios sectores.