The experiment succeeded on the strength of careful planning and precise execution.
El experimento tuvo éxito gracias a una cuidadosa planificación y una ejecución precisa.
Your intentions are well and good, but the execution needs some work.
Tus intenciones son santas y buenas, pero la ejecución necesita algo de trabajo.
The chief strength of this proposal lies in its detailed execution plan.
La principal fortaleza de esta propuesta radica en su plan de ejecución detallado.
This project shows a lot of room for improvement in its execution.
Este proyecto muestra que hay mucho margen de mejora en su ejecución.
The board engaged a consulting firm for strategic planning and execution.
La junta contrató a una consultora para la planificación y ejecución estratégica.
The military operation was successful due to careful planning and execution.
La operación militar tuvo éxito gracias a una cuidadosa planificación y ejecución.
To win, you need the fastest strategy and execution.
Para ganar, necesitas la estrategia y ejecución más rápidas.
Their commitment to a faithful execution of the plan was commendable.
Su compromiso con una ejecución fiel del plan fue encomiable.
Her seamless execution of the dance routine impressed all the judges.
Su ejecución impecable de la rutina de baile impresionó a todos los jueces.
Reports emerged about a summary execution conducted at night under secrecy.
Surgieron informes sobre una ejecución sumaria llevada a cabo de noche bajo secreto.
Her role in the partnering venture was crucial for its successful execution.
Su papel en la iniciativa conjunta fue crucial para su exitosa ejecución.
Her seamless execution of the recipe resulted in a delicious dinner.
Su ejecución impecable de la receta resultó en una cena deliciosa.
When planning, factor out any risks for a smoother execution.
Al planificar, elimina cualquier riesgo para una ejecución más fluida.