Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
execution of programmes and projects
Vertaling van "execution of programmes and projects" in Spaans
ejecución de programas y proyectos
ejecución de los programas y proyectos
Additional support is provided to build and strengthen national capability for the planning, implementation and execution of programmes and projects.
Se proporciona apoyo adicional para crear y fortalecer una capacidad nacional de planificación, aplicación y ejecución de programas y proyectos.
In execution of programmes and projects, priority will continue to be given to the national execution modality.
Para la ejecución de programas y proyectos se seguirá asignando prioridad a la modalidad de ejecución nacional.
These approaches have resulted in closer cooperation with non-governmental and community-based organizations and with women's groups in the formulation and execution of programmes and projects.
Este enfoque ha permitido una cooperación más estrecha con las organizaciones no gubernamentales y comunitarias y con las agrupaciones femeninas en la formulación y ejecución de programas y proyectos.
Organization and implementation: mobilization of resources, technical skills and technology transfer, and execution of programmes and projects
Organización y aplicación: movilización de recursos, conocimientos técnicos y transferencia de tecnología y ejecución de programas y proyectos
It also serves as a forum to raise funds for the execution of programmes and projects designed for child welfare services as well as create awareness at the highest government level on issues relating to the child
También se ocupa de reunir fondos para la ejecución de programas y proyectos de los servicios de bienestar infantil y de crear conciencia al más alto nivel gubernamental sobre las cuestiones relacionadas con el niño
"Programme support fund" shall mean funds derived according to the programme support arrangement from the execution of programmes and projects
Por "fondo de apoyo a los programas" se entenderán los fondos derivados de la ejecución de programas y proyectos, de conformidad con las disposiciones relativas a los gastos de apoyo a los programas
Over the 25 years of its existence the Fund has been able to build up vast experience in the formulation and execution of programmes and projects.
Los 25 años de existencia del Fondo le han permitido acumular una gran experiencia en la formulación y ejecución de programas y proyectos.
WFP and UNICEF have reported full national execution for many years; other organizations have developed their own concepts in the area of execution of programmes and projects.
El PMA y el UNICEF han informado de la aplicación plena de la ejecución nacional durante muchos años; otras organizaciones han elaborado sus propios conceptos en la esfera, de la ejecución de programas y proyectos.
During the previous programme, by mobilizing funds, UNDP facilitated the execution of programmes and projects financed with third-party resources (Government, international financial institutions and bilateral donors) for a total of 136,674,063 dollars.
Durante el programa anterior, gracias a la movilización de fondos, el PNUD facilitó la ejecución de programas y proyectos financiados con recursos de terceros (Gobierno, instituciones financieras internacionales y donantes bilaterales) por un monto total de 136.674.063 dólares.
Accelerating the implementation of General Assembly resolution 47/199 and related programming measures, with an emphasis on building up national capacity to undertake national execution of programmes and projects
Acelerar la aplicación de la resolución 47/199 de la Asamblea General y de las medidas y programación conexas, subrayando la creación de capacidad nacional para emprender la ejecución de programas y proyectos en el plano nacional
3.2 Preparation and execution of programmes and projects for enhanced handling, use and management of natural resources designed and implemented
3.2 Formulación y ejecución de programas y proyectos para el fortalecimiento del manejo, uso y aprovechamiento de recursos naturales diseñados e implementados
The Forum recognizes that segregated data provide a key tool for the planning and execution of programmes and projects and the monitoring and evaluation of the achievement of the Millennium Development Goals for indigenous peoples.
El Foro para las Cuestiones Indígenas reconoce que los datos desglosados constituyen un instrumento fundamental para la planificación y ejecución de programas y proyectos y el seguimiento y evaluación de la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio para los pueblos indígenas.
Preference for government execution of programmes and projects
Preferencia por la ejecución gubernamental de programas y proyectos
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 71 ms.
