Download for Windows Premium
Publiciteit
exempted under
Geflecteerde vorm van exempt under 

Vertaling van "exempted under" in Spaans

exentos en virtud
exenta en virtud
exentas en virtud de
exentas con arreglo
exento en virtud
exentos conforme a
exención con arreglo
exentos según
exento con arreglo
exonerados en virtud de
exento al amparo
exentos en aplicación
Quantity used for the manufacture of preparations exempted under article 3, paragraphs 2 and 3
Cantidad empleada para la fabricación de preparados exentos en virtud de los párrafos 2 y 3 del artículo 3
This possibility should be available even where the acts carried out by the intermediary are exempted under Article 5.
Esta posibilidad debe estar abierta aun cuando los actos realizados por el intermediario estén exentos en virtud del artículo 5.
To ensure transparency, Member States should be required to establish comprehensive State aid websites, at regional or national level, setting out summary information about each aid measure exempted under this Regulation.
Para garantizar la transparencia, conviene obligar a los Estados miembros a crear sitios web completos sobre ayudas estatales, a nivel regional o nacional, que contengan información resumida relativa a cada medida de ayuda exenta en virtud del presente Reglamento.
This requires us to deduct the amount of royalty payments that was attributable to the use of other sources of music that were not exempted under that Section.
Para ello hemos de deducir el monto de los pagos en concepto de regalías imputable a la utilización de otras fuentes de música que no estaban exentas en virtud de ese artículo.
False or misleading use of protected geographic indications not exempted under the Act is an offence under the Fair Trading Act.
La utilización falsa o engañosa de denominaciones de origen protegidas no exentas en virtud de la Ley constituye un delito en virtud de la Ley de Comercio Leal.
We have not been able to quantify the value or the number of procurement cases exempted under Notes 10 and 12.
No hemos podido cuantificar el valor o número de los casos de contratación exentos en virtud de las Notas 10 y 12.
At the end of the period of validity of this Regulation, any aid schemes exempted under this Regulation shall remain exempted during an adjustment period of six months, with the exception of regional aid schemes.
Al término del periodo de vigencia del presente Reglamento, los regímenes de ayudas exentos en virtud del mismo seguirán estándolo durante un periodo de adaptación de seis meses, con la excepción de los regímenes de ayudas regionales.
It was the intention of Congress that the income exempted under the FSC system correlate to the anticipated level of foreign activity.
El Congreso tenía la intención de que los ingresos exentos en virtud del sistema aplicable a las EVE guardaran correlación con el nivel previsto de actividad extranjera.
These are the only products exempted under the agreement with Lebanon.
Son los únicos productos exentos en virtud del acuerdo con el Líbano.
Aid schemes exempted under this Regulation shall remain exempt for a period of six months following the date of expiry of this Regulation.
Todos los regímenes de ayudas exentos en virtud del presente Reglamento seguirán estándolo durante un período de seis meses a partir de la fecha de expiración del mismo.
Amount of virgin hydrofluorocarbons imported for uses exempted under the Montreal Protocol
Cantidad de hidrofluorocarburos vírgenes importada para usos exentos en virtud del Protocolo de Montreal
Likewise, individual appellants can be exempted under certain circumstances.
Asimismo, los recurrentes individuales pueden quedar exentos en determinadas circunstancias.
Funeral processions are exempted under the proposed bill.
De conformidad con el proyecto de ley propuesto quedan exentas las procesiones fúnebres.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor exempted under in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 62 ms.