Examples with "expanded-utility" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our co-brand card programmes offer the opportunity to reward your customers with an expanded-utility payment vehicle that carries your logo or brand side by side with the trusted MasterCard brand.
Nuestros programas de tarjetas de marcas compartidas ofrecen la oportunidad de recompensar a sus clientes con un vehículo de pago más útil que lleva su logotipo o marca junto con la marca de confianza de su Banco y de MasterCard.
Andere resultaten
Thanks to the video server's expanded utility in various domains, programmes can now be filtered not only after but also before recording and playback, transferred on to the Web or locally stored on the video server.
Gracias a la funcionalidad ampliada del videoservidor en diversos campos, ahora los programas no sólo pueden ser filtrados después, sino incluso antes de ser grabados y reproducidos, transferidos a la web o almacenados localmente en el videoservidor.
Thanks to the video server's expanded utility in various domains, programs can now be filtered not only after but also before recording and playback, transferred onto the web or locally stored on the video server.
Gracias a la funcionalidad ampliada del videoservidor en diversos campos, ahora los programas no sólo pueden ser filtrados después, sino incluso antes de ser grabados y reproducidos, transferidos a la web o almacenados localmente en el videoservidor.
The TS22 Test Set offers an unbeatable combination of reliability, durability and expanded utility.
El TS22 Test Set combina fiabilidad, duración y una mayor utilidad.
The TS22 Series telephone test equipment offers a combination of reliability, durability and expanded utility.
El equipo de comprobación de teléfonos de la serie TS22 combina fiabilidad, duración y una mayor utilidad.
At this point, we recommend its services portfolio to be expanded to other electricity utilities in the country.
En este punto, se recomienda la expansión de su cartera de servicios a otras empresas del sector eléctrico en el país.
Their purpose and scale are further expanded to provide utility in the form of bathrooms, walk-in wardrobes, and laundry rooms.
Su propósito y escala se amplían aún más para brindar utilidad en forma de baños, vestidores y cuartos de lavado.
Finally, cellular smart water systems can be upgraded and expanded with utilities as they grow or their service needs change.
Por último, es posible actualizar y ampliar los sistemas de agua inteligentes celulares con los servicios públicos a medida que sus necesidades de servicio crecen o cambian.
In July, Roberts expanded its utility by writing the first email utility program to list, selectively read, file, forward, and respond to messages.
En julio, Roberts amplió su utilidad escribiendo la primera utilidad de correo electrónico para hacer listas de mensajes, leerlos selectivamente, archivarlos, reenviarlos y responder a los mismos.
Under Obiang, schools have reopened, primary education has expanded, and public utilities and roads have been restored; to that extent his rule compares favourably with Macías's tyranny and terror.
Bajo el gobierno de Obiang, se han reabierto escuelas, se ha expandido la educación primaria y se han restaurado los servicios públicos y las carreteras; en este sentido, su régimen es mejor que la tiranía y el terror de Macías.
The Zaptel software project significantly expanded the utility of Asterisk, allowing Asterisk to use T1 interfaces.
El proyecto Zaptel expandió la utilidad de Asterisk permitiéndole usar interfaces T1.
Moreover, I have expanded the utility section, which had been without movement for a while, with four new downloads: Daemon Tools, Hacha, FakeCD and Winimage.
Además, he ampliado la sección de utilidades que llevaba un tiempo parada con cuatro nuevas descargas: "Daemon Tools", "Hacha", "FakeCD" y "Winimage".
Trade, transportation, and utilities expanded payrolls by 1,300 jobs, far better than its usual increase of 700 jobs between April and May over the prior 10 years.
El comercio, el transporte y los servicios públicos ampliaron las nóminas por 1,300 puestos de trabajo, mucho mejor que su habitual aumento de 700 empleos entre abril y mayo en los últimos 10 años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.