Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expected added value
Vertaling van "expected added value" in Spaans
valor añadido previsto
valor añadido esperado
valor agregado esperado
The expected added value of remaining the owner of the complex might explain in part the willingness of the municipality to pay a higher price.
El valor añadido previsto de seguir siendo el propietario del complejo puede explicar, en parte, el interés del municipio por pagar un precio superior.
By bringing together international stakeholders and experience with the countries under consideration, the main expected added value of the Peacebuilding Commission is the development of the actual peacebuilding strategies it is mandated to advance.
Al reunir a los interesados y las experiencias internacionales con los países que se examinan, el principal valor añadido previsto de la Comisión de Consolidación de la Paz es la elaboración de las estrategias reales de consolidación de la paz que tiene el mandato de hacer avanzar.
Technical sales department proposition realized in reference to an expected added value,
Oferta técnico-comercial realizada en referencia a un valor añadido esperado.
it did not consider enough the expected added value and the catalytic effect of Phare money in activities led by international financial institutions.
no consideró suficientemente el valor añadido esperado y el efecto catalizador de los fondos Phare en las actividades dirigidas por instituciones financieras internacionales.
Given the expected added value of GMES, the Budget Review (2009) will have to provide operational funding for services and space applications to support EU-policies.
Dado el valor añadido previsto de GMES, la revisión presupuestaria (2009) tendrá que asignar una dotación operativa para los servicios y las aplicaciones espaciales en apoyo de las políticas de la UE.
Activity report Main outputs Distinguishing features of municipality audit and expected added value from EUROSAI TFMA
Características propias de la auditoría de entidades locales y valor añadido esperado de la Task Force de Auditoría de Entidades Locales de EUROSAI
The purpose and the expected added value of reporting were not given a proper thought.
La finalidad y el valor añadido que cabía esperar de la redacción de informes no fueron ponderados en su justa medida.
Very often cost reduction targets are the drivers of restructuring or at least an expected added value.
Muy a menudo los objetivos de reducción de costos son los impulsores de la restructuración o por lo menos un valor agregado esperado.
However, cooperation must not become an end in itself, as it requires additional expense that must in each case by justified by the expected added value.
Sin embargo, la cooperación no debe ser un fin en sí mismo, pues exige un esfuerzo adicional que debe justificarse con el valor añadido previsible.
The open method of coordination has not yet, however, with regard to its initial objectives, provided the expected added value and has not proven satisfactory for local and regional authorities, which are not sufficiently involved.
Si tenemos en cuenta sus objetivos iniciales, el método abierto de coordinación no ha proporcionado aún el valor añadido que se esperaba y no ha resultado satisfactorio para los entes regionales y locales, que no se encuentran lo bastante implicados.
The expected added value is then calculated for this lot and the corresponding percentage is multiplied by the initial market value of lot.
Se calcula la plusvalía esperada sobre este punto - que debe tener la calificación más alta - en porcentajes que se multiplicarán por el valor comercial inicial de cada zona.
The operational part sets out objectives and perspectives for actions during 2000-2003 in those sectors where expected added value is greatest.
La parte operativa expone los objetivos y las perspectivas de actuación a lo largo de 2000 y 2003 en los sectores en que se espera mayores rendimientos.
the costs of any further development needed should be justified by the expected added value of using IMI for the new or existing user groups and for the implementation of EU law and the benefits to citizens and businesses, and
los costes deberían justificarse por el valor añadido que representaría la utilización del sistema IMI para los grupos de usuarios nuevos o existentes, así como por los beneficios que aportaría a los ciudadanos y las empresas, y
Synoniemen voor expected added value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 54 ms.
