We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your monster boyfriend told me you're going to explain everything away.
Tu novio monstruo me dijo que vas a explicármelo todo.
You can't possibly explain everything away.
No va a poder explicar todo lo que vea.
They have an unbelievable capacity to explain everything away.
Tienen una capacidad increíble para explicar todo.
I stopped trying to explain everything away.
Dejé de tratar de explicar todo.
So maybe, just this once, I put my need to rationally and logically explain everything away and I try and be open to something I don't truly understand.
Así que quizás, sólo por esta vez, aparte mi necesidad de explicar racional y lógicamente todo y trate de estar abierto a algo que no comprendo realmente.
We can explain everything away.
podemos explicar toda afuera.
You can't possibly explain everything away.
No pueden explicar todo.
No- And by trying to link these two entirely separate things, you'd hope that it would explain everything away.
No... - Y tratando de vincular estas dos cosas enteramente separadas, esperaba que eso explicara todo.
By using forensic logic, We can explain everything away.
Si uso lógica forense, puedo explicar todo.
Yes, there is inequity and much one-sided power but you can't explain everything away in terms of Marxism.
Sí, es cierto que hay inequidad y una inclinación al poder, pero no obstante no puedes explicar todo en términos marxistas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.