Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explain their problems
Vertaling van "explain their problems" in Spaans
explicar sus problemas
exponer sus problemas
It is difficult to be taken seriously when nobody can explain their problems.
Es difícil ser tomada en serio cuando nadie puede explicar sus problemas.
Atide is involved in trying to raise awareness, arranging public meetings with members of parliament, where people can explain their problems, ask questions and exchange views in a neutral space.
Atide trata de elevar la conciencia organizando reuniones públicas con parlamentarios, de manera que el pueblo pueda explicar sus problemas, formular preguntas e intercambiar ideas en un lugar neutral.
These departmental commissions are the focal point for a large number of organizations which come from all regions to explain their problems.
Estas comisiones departamentales son lugar de reunión de un gran número de organizaciones que acuden de todas las regiones a exponer sus problemas.
Sometimes, people with low literacy levels can feel embarrassed or frustrated when trying to explain their problems to a standard service department at the tax administration offices, but they are more comfortable speaking with students or teachers.
A veces, las personas con bajo nivel de alfabetización pueden sentirse avergonzadas y frustradas al tratar de exponer sus problemas en una unidad de atención estándar de las Administraciones Tributarias. Consideran, sin embargo, más relajado hablar con un estudiante o un profesor.
Therapist of all persuasions provide their clients with a new narrative to explain their problems.
"El terapeuta utiliza todas las persuasiones y brinda a sus clientes una nueva narrativa para explicar sus problemas."
The gradual improvement of Internet connections offered by African Internet cafes will also allow Africans to explain their problems and hopes in the first person, without western intermediaries, through YouTube and similar services that can flourish in Africa.
La paulatina mejora de las conexiones a Internet ofrecidas por los Internet café africanos también permitirá a los africanos explicar sus problemas y esperanzas en primera persona, sin intermediarios occidentales, a través de YouTube y servicios similares que puedan surgir en África.
People respect you more the moment you can explain their problems better than themselves.
La gente te respeta más desde el momento en el que puedes explicarle sus problemas mejor que ellos
Music also helps you express yourself better, which will make patients explain their problems better to the doctors in the practice and, therefore, the doctor will be able to recommend better treatment.
La música ayuda también a expresarse mejor, cosa que hará que los pacientes expliquen mejor sus problemas a los médicos de la consulta y, por lo tanto, este podrá recomendar un mejor tratamiento.
While a CRM may provide key customer information and make an interaction progress faster, agents should always invite customers to explain their problems fully at the start of each interaction.
Mientras que un CRM puede ofrecer información clave de los clientes y hacer que la interacción avance más rápido, los agentes deberían invitar siempre a los clientes a explicar completamente sus problemas al inicio de cada conversación.
India is what people call a samadi.La experience began to explain their problems and ask advice.
Es lo que en India llaman una experiencia samadi.La gente comenzó a explicarme sus problemas y a pedirme consejo.
Mexico called on countries which had submitted amendments to address themselves in future to the Special Committee and explain their problems in that forum so as to avoid such situations arising again.
Al propio tiempo, la delegación de México exhorta a los países que han presentado enmiendas a que en un futuro se dirijan al Comité Especial y le sometan sus inquietudes, para evitar que surjan situaciones de este tipo en la Cuarta Comisión.
Synoniemen voor explain their problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
