She called later to smooth my feathers and explain what really happened.
Llamó después para tranquilizar a alguien y explicar lo que realmente había pasado.
I'm itching for my turn to speak and explain what really happened.
Tengo muchas ganas de que llegue mi turno para explicar lo que realmente pasó.
The idea here is to explain what happens when you steam broccoli.
La idea es explicar qué sucede cuando se cocina brócoli al vapor.
Please explain what types of activities are funded under these programmes.
Sírvanse explicar qué tipo de actividades se financia con cargo a estos programas.
I do not have to explain what it is; everybody knows.
Your key messages should explain what this video campaign is all about.
Don't throw a tantrum; explain what's bothering you like an adult.
No hagas una rabieta; explica qué te molesta como un adulto.
He closed the door without a word, refusing to explain what had happened.
Cerró la puerta sin decir palabra, negándose a explicar lo que había pasado.
Keep your shirt on and let her explain what actually happened yesterday.
No te alteres y déjala explicar lo que realmente pasó ayer.
Stop acting like a rebel without a cause and explain what you actually want.
Deja de comportarte como un rebelde sin causa y explica qué quieres realmente.
With panted breaths, she tried to explain what had happened.
Con la respiración agitada, intentó explicar lo que había sucedido.
The blubbering child struggled to explain what had happened at school today.
El niño sollozante luchaba por explicar lo que había pasado en la escuela hoy.
You've got this whole situation back to front; let me explain what really happened.
Tienes toda esta situación al revés; déjame explicarte lo que realmente sucedió.