We will demonstrate the application we created and launched, apart from explaining our work and its objectives.
Mostraremos la aplicación móvil que hemos creado y lanzado, además de explicar nuestro trabajo y objetivos.
This means we need to put a lot of effort into explaining our work and training new staff, volunteers and trainers rather than directly taking action.
Esto significa que necesitamos dedicar mucho esfuerzo a explicar nuestro trabajo y a capacitar al nuevo personal, a voluntarios/as y formadores/as más que a la acción directa.
In this festival we will give a conference explaining our work.
We raise awareness for these endangered animals by explaining our work to the public through guided educational tours
Explicamos nuestro trabajo al público con el fin de sensibilizar y reducir los riesgos de estas especies amenazadas.
I would like to end my speech by very briefly explaining our work perspectives until 30 June 2002.
Para concluir mi intervención, me gustaría exponerles muy brevemente nuestras perspectivas de trabajo hasta el 30 de junio de 2002.
The higher political profile of our Organization - and its growing impact on people's lives - means that we must work harder to reaching out and explaining our work to a broader and more informed public.
El mayor perfil político de nuestra Organización, y su creciente incidencia en las vidas de las personas, significa que debemos trabajar con mayor energía para llegar y explicar nuestra labor a un público más vasto y más informado.
In section Mission several pages were added explaining our work and the campaigns we are launching.
En la sección Misión se añadieron varias páginas más que explican nuestro trabajo y las campañas que estamos haciendo.
And the mission supports ICRC teams in places like Afghanistan, Somalia or Libya through discussion with the UK military (which may be operating on the ground), by liaising with diaspora groups and by explaining our work to the public.
La misión respalda a los equipos del CICR en lugares como Afganistán, Somalia o Libia dialogando con las fuerzas armadas británicas (que pueden estar operando sobre el terreno), manteniendo contactos con grupos en la diáspora y explicando al público la labor de la Institución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.