They were determined to redress the exploitation of workers in their factories.
Estaban decididos a corregir la explotación de los trabajadores en sus fábricas.
The exploitation of vulnerable groups revolted the audience during the speech.
La explotación de grupos vulnerables asqueó al público durante el discurso.
Such common solutions will allow the exploitation of economies of scale.
Este tipo de soluciones comunes permitirá la explotación de economías de escala.
Fortunately, exploitation of au pairs is a very rare occurrence.
Por suerte, hay muy pocos casos de explotación de au pairs.
In any exploitation of the work shall record the original authorship.
En cualquier explotación de la obra se hará constar la autoría original.
It is concerned only to prevent the exploitation of cheap labour.
Sólo nos dedicamos a evitar la explotación de mano de obra barata.
The situation requires careful monitoring to prevent exploitation of vulnerable people.
La situación exige atenta vigilancia para impedir la explotación de personas vulnerables.
Analyze the exploitation of resources in the context of sustainable development.
Analizar la explotación de los recursos en el contexto del desarrollo sostenible.
We are simply against the exploitation of one by the other.
Simplemente estamos en contra de la explotación de uno por el otro.
Commodification often leads to the exploitation of natural resources for profit.
La mercantilización suele llevar a la explotación de recursos naturales con fines de lucro.
Some authorities are already signing projects concerning the exploitation of hydrocarbons.
Algunas autoridades ya están firmando proyectos referentes a la explotación de hidrocarburos.
Section A covers the exploitation of vegetal and animal natural resources.
La sección A abarca la explotación de los recursos naturales vegetales y animales.
Expand the use of technology to detect exploitation of older customers.
Expandir el uso de la tecnología para detectar la explotación de clientes mayores.