Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploited class
Vertaling van "exploited class" in Spaans
The exploited class has no such positive project to define it.
La clase explotada no tiene un proyecto positivo semejante que la defina.
The proletariat is the main exploited class in today's society.
Hoy el proletariado es la principal clase explotada.
These are the ones, considered global and historically, who form the exploited class in a direct sense.
Estos son los que, considerados de manera global e histórica, constituyen la clase explotada en sentido directo.
An exploited class, however, cannot be liberated by simply voting and bringing into power a group of new governors.
Una clase explotada, sin embargo, no puede liberarse simplemente votando y trayendo al poder a un grupo de nuevos gobernadores.
Yet in this brief time, it has fought more than any other exploited class ever did over millennia.
Aún en este breve tiempo, ha luchado más de lo que cualquier otra clase explotada lo hizo a lo largo de milenios.
So, along with dispossession, precariousness and expendability are increasingly the shared traits of those who make up the exploited class worldwide.
Así, junto con la desposesión, la precariedad y la prescindibilidad son cada vez más los rasgos que comparten quienes componen la clase explotada mundial.
As an exploited class in bourgeois society, the consciousness of the class can never be homogenous.
Como clase explotada en la sociedad burguesa, la conciencia de clase nunca puede ser homogénea.
The working class not only rediscovered the dimension of its struggle as an exploited class but also began to reveal its revolutionary nature.
La clase obrera no demuestra solo su dimensión luchadora como clase explotada sino que muestra también su carácter revolucionario.
Although only in their infancy, they provide an example that can eventually be followed in those areas of the planet which are most ravaged by divisions inside the exploited class.
A pesar de su bisoñez estos movimientos proporcionan ya un ejemplo que, eventualmente, puede ser secundado por trabajadores de otras áreas del planeta donde si proliferan las divisiones en el seno de la clase explotada.
It is realized through a class struggle which counterposes the ruling class and the exploited class.
Se realiza a través de una lucha de clases que opone la clase dominante a la clase explotada.
The last exploited class, it represents all the exploited classes of history against all the exploiting classes represented by capitalism.
Última clase explotada, representa a todas las clases explotadas de la historia frente a todas las clases explotadoras representadas por el capitalismo.
With slavery, which attained its fullest development under civilization, came the first great split of society into an exploiting and an exploited class.
Con la esclavitud, que alcanzó su desarrollo máximo bajo la civilización, realizóse la primera gran escisión de la sociedad en una clase explotadora y una clase explotada.
As such, it can only be a fighting theory, one which proves its adherence to the cause of the exploited class by the intransigent defence of the latter's immediate and historic interests.
Como tal, solo puede ser una teoría de combate, la cual prueba su adhesión a la causa de la clase explotada por la defensa intransigente de los intereses inmediatos e históricos de ésta.
Synoniemen voor exploited class in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 55 ms.
