Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploited classes
Geflecteerde vorm van exploited class
Vertaling van "exploited classes" in Spaans
These conditions have resulted in more despair, disillusionment and certain hopelessness in the exploited classes.
Estas condiciones han dado lugar a más desesperación, desilusión y un cierto pesimismo entre las clases explotadas.
The unity of the exploited classes is not a natural given, but something that is fought for and built.
La unidad de las clases explotadas no es una naturaleza dada, sino algo por lo que se lucha y que se construye.
But there is something special about the proletariat - something that makes it different from all previous exploited classes in history.
Pero el proletariado tiene algo especial, algo que lo hace diferente a todas las otras clases explotadas de la historia.
This is why the ruling classes will utilize new forms and new schemes to intensify their offensive against the exploited classes.
Es por ello que las clases dominantes va a utilizar nuevas formas y nuevos artefactos para intensificar su ofensiva contra las clases explotadas.
Only the proletariat, in alliance with the peasants, the urban poor and all other exploited classes, can realise this perspective.
Solo el proletariado, aliado con los campesinos, los pobres urbanos y las demás clases explotadas, puede cumplir esta perspectiva.
This creates deep, paralysing splits within it, throwing the whole of society into turmoil, and spurring the exploited classes to express their own anger.
Esto crea en su seno profundas escisiones, arrojando a toda la sociedad al desorden e incitando a las clases explotadas a expresar su ira.
But as opposed to the struggle of all the other exploited classes, that of the proletariat has above all a conscious character.
Pero contrariamente a las luchas de todas las demás clases explotadas, las del proletariado tienen ante todo un carácter consciente.
There we find all the emancipatory expectations, anticipations, heart-felt wishes and desires of the workers and peasants, of the exploited classes.
Allí se encuentran todas las expectativas, anticipaciones y deseos emancipatorios de los obreros y campesinos, es decir de las clases explotadas.
The last exploited class, it represents all the exploited classes of history against all the exploiting classes represented by capitalism.
Última clase explotada, representa a todas las clases explotadas de la historia frente a todas las clases explotadoras representadas por el capitalismo.
In contrast to the earlier exploited classes such as the peasants under feudalism, the working class was first and foremost a class of associated labor.
Contrariamente a las anteriores clases explotadas, como el campesinado en el feudalismo, el proletariado es, ante todo, una clase que trabaja de manera asociada.
These defeats increase the demoralisation and confusion of the exploited classes, which permits a dangerous growth of the far right who blame immigrant workers for the crisis.
Estas derrotas aumentan la desmoralización y el desconcierto de las clases explotadas, lo que permite a la extrema derecha progresar peligrosamente designando a los extranjeros como los culpables.
Moreover, even where they have conquered equality in law, women of exploited classes still perform most of unpaid domestic and family work.
Además, incluso donde las mujeres han ganado la igualdad jurídica, las mujeres de las clases explotadas todavía proporcionan la mayor parte del trabajo doméstico y familiar no remunerado.
And, as is often the case with dictatorships, repression of the exploited classes can be accompanied by demagogic attacks on prominent but unimportant elements from the privileged classes.
Y, como suele ocurrir con las dictaduras, la represión a las clases explotadas puede venir acompañada por ataques demagógicos contra elementos prominentes aunque insignificantes de las clases privilegiadas.
Synoniemen voor exploited classes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 60 ms.
