The full-bodied spices in the curry create a wonderful explosion of flavors.
Las especias intensas del curry crean una maravillosa explosión de sabores.
Every explosion of a supernova creates immense amounts of stardust in space.
Cada explosión de una supernova crea cantidades inmensas de polvo estelar en el espacio.
In recent years we have witnessed an explosion of the online business.
En los últimos años asistimos a una explosión del negocio online.
At most, it can postpone the explosion of the crisis.
In the summer, the moss roses display an explosion of colors.
En verano, las rosas musgosas muestran un estallido de colores.
The seasoning packet promised an explosion of sugar and spice in every bite.
El paquete de condimentos prometía una explosión de dulce y picante en cada bocado.
Their hoarded energy burst forth in an explosion of unbridled creativity on stage.
Su energía contenida estalló en una explosión de creatividad desenfrenada en el escenario.
The diner mixes it together and enjoys the explosion of flavor.
El comensal lo mezcla todo y disfruta de la explosión de sabores.
Spring arrives and with it an explosion of life and color.
Llega la primavera y con ella una explosión de vida y color.
Its is an explosion of flavour that makes your dishes unique.
Es una explosión de sabor que hace que tus platos sean diferentes.
This has helped create an explosion of business and individual debt.
Esto ha ayudado a crear una explosión de deuda empresarial e individual.
But an explosion of the indignation was marked on my face.
No obstante, la explosión de indignación era mostrada en mi cara.
The situation provokes an explosion of rage, hatred and bitterness.
Esta situación da lugar a una explosión de rabia, odio y amargura.