Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export control system
Vertaling van "export control system" in Spaans
sistema de control de exportaciones
régimen de control de exportaciones
sistema de control de las exportaciones
During the meetings a whole spectrum of matters related to the export control system were discussed.
Durante estas reuniones se trataron muy diversos temas relacionados con el sistema de control de exportaciones.
With regard to the export control system, it is expected that reinforced transparency will lead to greater opportunities for the peaceful uses of nuclear energy.
Con respecto al sistema de control de exportaciones, es de esperar que un aumento de la transferencia traiga mayores oportunidades para la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos.
One of the most important factors for ensuring an effective export control system is the need to strengthen the physical protection of State borders.
Uno de los factores importantes que contribuyen efectivamente a la eficacia del régimen de control de exportaciones es la necesidad de reforzar la protección física de las fronteras de nuestro país.
Recommendations for strengthening the efficiency of the EU export control system
Recomendaciones para fortalecer la eficacia del sistema de control de exportaciones de la UE
Guided by the view that every export control system needs to be regularly updated and fine-tuned to remain in line with the most developed standards, Bulgaria has undertaken practical steps to complement and improve the existing legal framework.
Teniendo presente que todo sistema de control de exportaciones debe ser actualizado y ajustado periódicamente para que esté a la altura de las normas más evolucionadas, Bulgaria ha adoptado medidas prácticas para complementar y perfeccionar el marco jurídico existente.
It remains of individual character, which means that "open" or "general" licences do not exist in the Hungarian export control system of conventional arms.
Ese sistema sigue teniendo carácter individual, lo que significa que en el sistema de control de exportaciones de armas convencionales de Hungría no existen licencias "abiertas" o "generales".
In addition, the EU is engaged in efforts to assist Pakistan in improving its export control system.
Además, la UE consagra sus esfuerzos a ayudar a Pakistán a mejorar su sistema de control de exportaciones.
Based on the legislation, governmental resolutions regulate the mechanisms of the export control system of the Republic of Armenia.
Sobre la base de esa legislación, las resoluciones gubernamentales regulan los mecanismos del sistema de control de exportaciones de la República de Armenia.
It has traditionally exercised a robust national export control system.
Siempre ha contado con un sistema nacional de control de las exportaciones sólido.
We have also tightened our export control system.
También hemos ajustado nuestro sistema de control de las exportaciones.
Kyrgyzstan is now at the stage of establishing a national export control system.
Kirguistán se encuentra actualmente en vías de crear su propio régimen nacional de control de exportaciones.
A precondition for arms embargo enforcement is an effective national export control system.
Una condición previa para el cumplimiento del embargo de armas es contar con un sistema nacional eficaz del control de las exportaciones.
Our country is taking steps to reinforce and improve the national export control system.
Nuestro país está adoptando medidas para reforzar y mejorar el sistema nacional de control de las exportaciones.
Synoniemen voor export control system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 88 ms.
