Vertaling van "export diversification fund" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An export diversification fund should be established.
Se debe establecer un fondo de diversificación de las exportaciones.
One member of the panel also stressed that a long-term solution might be to take a new look at the establishment of an international export diversification fund.
Uno de los ponentes subrayó también que para encontrar una solución a largo plazo tal vez habría que volver a examinar la cuestión del establecimiento de un fondo internacional de diversificación de las exportaciones.
That the General Assembly assign to a competent organization the responsibility to lead open and transparent discussions with all relevant stakeholders on the creation of a new international export diversification fund, along the lines discussed above.
Que la Asamblea General asigne a una organización competente la responsabilidad de entablar un diálogo franco y transparente con todas las partes interesadas sobre la creación de un nuevo fondo internacional de diversificación de las exportaciones del tipo descrito.
Together with the Ministry of Agriculture and Forestry, the TDB administered an export diversification fund whereby the TDB provided loans to companies or registered societies for all matters pertaining to the export of produce.
Junto con el Ministerio de Agricultura y Silvicultura, el BDT administraba un fondo de diversificación de las exportaciones, con cargo al cual ese banco facilitaba, a las compañías o sociedades registradas, préstamos para todos aspectos de las exportaciones de productos.
export diversification fund: provided by TDB but administered jointly with the Ministry of Agriculture and Forestry.
Fondo de diversificación de las exportaciones: financiado por el Banco de Desarrollo de Tonga pero administrado por el Ministerio de Agricultura y Silvicultura.
Mongolia also believed that early establishment of an Export Diversification Fund could strengthen the ability of countries to move away from excessive dependence on a few commodities.
Mongolia cree también que el rápido establecimiento de un Fondo de Diversificación de las Exportaciones podría fortalecer la capacidad de los países de alejarse de la excesiva dependencia de unos pocos productos básicos.
The representative of Rwanda asked whether the countries that would benefit from the Export Diversification Fund had been identified.
El representante de Rwanda preguntó si se habían identificado a los países que se beneficiarían del Fondo de diversificación de las exportaciones.
The Export Diversification Fund totalling T$1.05 million was provided by the Tonga Government in 1991 to promote exports.
El Fondo de Diversificación de las Exportaciones con un total de 1,05 millones de T$ fue creado por el Gobierno de Tonga para promover las exportaciones en 1991.
She said that the group of Eminent Persons on commodities, convened by UNCTAD upon the request of the UN General Assembly had in their report suggested to create an International Export Diversification Fund.
Dijo que el Grupo de personalidades eminentes sobre cuestiones relacionadas con los productos básicos, convocado por la UNCTAD a solicitud de la Asamblea General de las Naciones Unidas, había sugerido en su informe que se creara un Fondo internacional de diversificación de las exportaciones.
Please provide additional information about the Export Guarantee Scheme and the Export Diversification Fund.
Sírvanse proporcionar información adicional sobre el Programa de Garantía de las Exportaciones y el Fondo de Diversificación de las Exportaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.