Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export incentive
Definitie
Vertaling van "export incentive" in Spaans
Definitie NEW
de incentivos a la exportación
incentivo a la exportación
incentivos a las exportaciones
incentivo de las exportaciones
incentivar las exportaciones
Incentivos para la Exportación
incentivos de las exportaciones
Please describe in more detail this export incentive scheme.
Sírvanse describir con mayor detalle este plan de incentivos a la exportación.
There have been no export incentive programs so far.
Hasta el momento no ha existido ningún programa de incentivos a la exportación.
This export incentive is not a permissible adjustment for price comparison.
Este incentivo a la exportación no es un ajuste aceptable para la comparación de precios.
The fiscal credit facility, now confined to exports of a number of primary agricultural items, is the only export incentive in force, while a drawback scheme is used for manufactures.
El servicio de crédito fiscal, disponible ahora únicamente para las exportaciones de cierto número de productos agrícolas primarios, es el único incentivo a la exportación en vigor, habiéndose establecido para las manufacturas un sistema de reintegro de derechos.
Several export incentive programmes are available.
Existen varios programas de incentivos a las exportaciones.
A wide array of export incentive schemes has failed to offset the anti-export bias resulting from the import regime, cumbersome export procedures, and failing infrastructure.
Una amplia gama de sistemas de incentivos a las exportaciones no ha logrado contrarrestar las tendencias contrarias a la exportación derivadas del régimen regulador de las importaciones, los engorrosos procedimientos de exportación y el deterioro de la infraestructura.
The domestic policy changes had resulted in the end of the marketing boards and the export incentive scheme.
Los cambios en la política interna habían puesto fin a las juntas de comercialización y el programa de incentivos a la exportación.
Chilean imports of broken maize are subject to an export incentive in their country of origin, as a result of differential export taxes on maize and broken maize and export restrictions on whole maize.
Las importaciones chilenas de maíz partido están sujetas en su país de origen a un incentivo a la exportación, por efecto de los impuestos a la exportación diferenciados para maíz y maíz partido y las restricciones a las exportaciones de maíz entero.
Additional documentation may be required, such as a country of origin certificate for goods imported under a preferential trade agreement or for goods entering under an export incentive scheme and qualifying for duty reductions.
Puede exigirse documentación adicional: por ejemplo, el certificado de origen cuando se trata de mercancías importadas en el marco de un acuerdo comercial preferencial o de mercancías importadas al amparo de un sistema de incentivos a la exportación que se benefician de reducciones de derechos.
While other criteria apply, export-processing zones effectively operate as a general export incentive scheme.
Si bien se aplican otros criterios, de hecho son las zonas de elaboración para la exportación las que actúan como plan general de incentivos a la exportación.
Members also raised questions with respect to the scope, benefits and trade effects of different export incentive programmes.
Los Miembros también han planteado preguntas sobre el alcance, los beneficios y los efectos comerciales de diferentes programas de incentivos a la exportación.
Lesotho has no general export incentive scheme to promote the export sector.
No hay en Lesotho un sistema general de incentivos a la exportación destinado a promover al sector exportador.
That law established an export incentive mechanism for non-traditional goods wholly or partly produced or processed in Panama, by granting a certificate which could be used as a credit towards direct taxes payable to the State.
Dicha ley establecía un mecanismo de incentivos a las exportaciones de productos no tradicionales producidos o elaborados total o parcialmente en Panamá, mediante la concesión de un certificado que podía utilizarse como crédito deducible de los impuestos directos pagaderos al Estado.
Synoniemen voor export incentive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 52 ms.
