Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extended the program
Vertaling van "extended the program" in Spaans
extendido el programa
amplió el programa
prorrogó el programa
The company has already exceeded its 2016 goal of making divestments worth 3.5 billion francs and said in August it had extended the program to 5 billion francs by the end of next year.
LafargeHolcim ya ha superado su meta de desinversiones para el 2016 de 3.500 millones de francos suizos y dijo en agosto que había extendido el programa a 5.000 millones de francos para fines del próximo año.
The testimonials featured may have used more than one Beachbody product or extended the program to achieve their results.
Las personas que dieron los testimonios que se presentan pueden haber utilizado más de un producto Beachbody o extendido el programa para lograr los resultados deseados.
In 2010, the city extended the program for another five years.
En 2010, la ciudad amplió el programa por otros cinco años.
On April 28, despite a flurry of proposals to reform the EB-5 program, Congress passed a stopgap funding bill that extended the program in its current form through September.
El 28 de abril, a pesar de una oleada de propuestas para reformar el programa EB-5, el Congreso aprobó un proyecto de ley de financiamiento provisional que amplió el programa en su forma actual hasta septiembre.
The legislation extended the program to 30 September 2001 and retroactively to 1 July 1999.
La legislación prorrogó el programa hasta el 30 de septiembre de 2001 y, retroactivamente, al 1º de julio de 1999.
In December 2009, Congress extended the program through 2010 for Colombia, Ecuador, and Peru.
En diciembre de 2009, el Congreso prorrogó el programa hasta finales de 2010 para Colombia, el Ecuador y el Perú.
Congress has extended the program nine times.
El Congreso ha extendido el programa en nueve ocasiones.
Visa has extended the program's reach on a global scale by working collaboratively with leading partners.
Visa ha extendido el alcance del programa a escala mundial mediante el trabajo en colaboración con socios líderes.
As such, we have increased and extended the program's aim to helping people who find themselves socially excluded or living in a vulnerable situation.
Por ello, hemos reforzado y ampliado los programas de ayuda para personas que se encuentran en exclusión social o en situación de vulnerabilidad.
In May, the agency extended the program for only six months instead of the customary 18, and urged Haitians under the program to get their affairs in order and prepare to go home.
En mayo, la agencia extendió el programa por solo seis meses en lugar de los 18 que se acostumbraba, y exhortó a los haitianos que reciben los beneficios del TPS a que pongan sus asuntos en orden y se preparen para regresar a casa.
"The department extended the program's grant through July 31 to help support these activities."
"El departamento extendió los fondos hasta el 31 de julio para poder continuar estos servicios."
The agency had extended the program's expiration from Jan. 13 to March 20.
Based on the lessons from the previous project, UNICEF later extended the program further.
Sobre la base de lo aprendido en el proyecto anterior, el UNICEF amplió posteriormente el programa.
Synoniemen voor extended the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 79 ms.
