The leather makes up the greater part of the external surface area of the upper.
These materials have been usually synthesized as micrometer-sized crystals, and therefore with a reduced external surface area, which implies a strong limitation for the use of zeolites in reactions involving voluminous reactants.
Estos materiales se han venido sintetizando habitualmente con tamaños de cristal en el intervalo de los micrómetros, por lo que su superficie externa es muy reducida, lo que supone una fuerte limitación para su empleo en reacciones que impliquen la conversión de compuestos voluminosos.
Given that the leather material makes up the greatest external surface area of the upper of the footwear, the material of the upper of the boots is leather within the meaning of note 4(a) to Chapter 64.
Dado que la superficie externa de la parte superior del calzado está compuesta mayoritariamente de cuero, la materia de la parte superior de la bota es el cuero en el sentido de la nota 4.a) del capítulo 64.
High internal and external surface area which results in a high ion holding capacity
These space savings can be used to reduce the overall size and external surface area of buildings which in turn reduces total energy needs.
Este ahorro en espacio se puede utilizar para reducir el tamaño total y el área de la superficie externa de los edificios, lo que a su vez reduce las necesidades energéticas totales.
A = total external surface area of tank shell
A = superficie externa total del depósito (en m2)
It includes such factors as positioning the house in such a way as to design and expose the maximum external surface area possible to the sun (or, for cooling, to protect it from the sun).
Atender a factores tales como la posición de la casa de forma que, de acuerdo con el diseño, se exponga el máximo de superficie exterior al sol (o, si se trata de refrigerar, se proteja del sol).
'agglomerate' means a collection of weakly bound particles or aggregates where the resulting external surface area is similar to the sum of the surface areas of the individual components
«aglomerado»: un conjunto de partículas débilmente ligadas o de agregados en que la extensión de la superficie externa resultante es similar a la suma de las extensiones de las superficies de los distintos componentes
Apartments with 4 bedrooms, 2 + 1 bathrooms, interior useful surface area of 111.05 m², external surface area of 40.89 m².
Plastic bio-materials provide only external surface area, whereas Matrix provides both external and internal macroporous surface area.
Los bíomateriales plásticos proveen solo el área de superficie externa, mientras que Matrix provee tanto el área macro-porosa de superficie externa como la interna.
The increased external surface area of the new station also allowed for larger amounts of conventional armaments, such as turbolasers and other defense batteries, to be placed, further increasing the already impressive Death Star's defenses.
El aumento del área superficial de la nueva estación permitía albergar un mayor número de unidades de armamento convencional, tales como turboláseres y otras baterías de defensa, para ser instaladas e incrementar aún más las ya impresionantes defensas de la Estrella de la Muerte
Results suggest that the presence of crystalline pores, in the epoxidation of oleic acid methyl ester with TBHP catalyzed by Ti-MCM-41, is not necessary, because the reaction occurs in large extension on the external surface area.
Los resultados sugieren que la presencia de poros cristalinos, en la epoxidación del metiléster del ácido oleico con TBHP y catalizada con Ti-MCM-41, no es necesaria, puesto que la reacción ocurre principalmente en el área externa a los poros.
ex640610 | Footwear uppers of which 50% or more of the external surface area is textile material | ton | 3706.98
ex640610 | Parte superior de calzado con 50% o más, con superf. recubrim. ext. mat. text.