Vertaling van "extremely complex because" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reading of all this is extremely complex because all the facades are "contaminated" by a reflection falling on them.
La lectura de todo ello es extremadamente compleja, porque todas las fachadas están "contaminadas" por algún reflejo que incide sobre ellas.
Study of the field of thanatology is extremely complex because human beings are analysed in terms of "unknown death" from a psychosocial perspective.
Estudiar temas de tanatología encierra gran complejidad porque se analiza al ser humano en torno a "la desconocida muerte" desde una perspectiva bio-psico-social.
The task would be extremely complex because the privileged population would not surrender their privileges without continued pressure.
Esta tarea será sumamente compleja, ya que la población privilegiada no renunciará a lo que tiene, a menos que se la obligue a ello.
Besides that, the film is extremely complex because it covers a range of social issues and dwells on historical sources that are extremely valuable and which have never been visually explored before.
Además, la complejidad de este proyecto se debe al gran número de temas sociales abordados, porque es una película que utiliza fuentes de gran valor histórico que nunca han sido exploradas desde el punto de vista visual.
The process of reproduction of this species is extremely complex because if you make a mistake there is a great risk that the male kill and devour the female during courtship, as it is a ofiofago reptile that only feeds on other snakes.
El proceso de reproducción de esta especie resulta extremadamente complejo debido a que si se comete cualquier error existe un gran riesgo de que el macho durante el cortejo mate y devore a la hembra, ya que es un reptil ofiofago que solo se alimenta de otras serpientes.
The task is extremely complex because of the dimensions of the screen, which can measure up to 60 meters in length by 5 meters in width.
Esta tarea es bastante complicada debido a las dimensiones de la pantalla, que llega a medir hasta 60 metros de longitud por 5 metros de ancho.
Splitting an atom is extremely complex because the strong nuclear force tries to maintain all the particles within the nucleus united.
Porque la fuerza nuclear intenta mantener todas las partículas unidas.
The apparent complexity of the human mind is not a barrier to building a 'replica' brain claims Professor Markram. The brain is of course extremely complex because it has trillions of synapses, billions of neurons, millions of proteins, and thousands of genes.
En cambio, la complejidad de la mente humana no supone una barrera para la creación de la réplica: por supuesto que el cerebro es extremadamente complejo porque tiene trillones de sinapsis, billones de neuronas, miles de millones de proteínas y miles de genes.
On that occasion Msgr. Paglia stressed the need for close collaboration between all the organizations involved, throughout a week that is expected to be extremely complex because of the estimated number of participants.
En dicha reunión Monseñor Paglia insistió en la necesidad de una estrecha cooperación entre todas las entidades involucradas a fin de poder organizar la semana de los encuentros que será muy compleja debido al gran número de participantes que se esperan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor extremely complex because in het Engels