Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extremist elements
Vertaling van "extremist elements" in Spaans
Attacks by extremist elements take place on an almost daily basis.
Los atentados llevados a cabo por elementos extremistas ocurren casi diariamente.
This effort by extremist elements is not aimless.
Estos intentos de los elementos extremistas tienen una finalidad.
However, authorities have remained vigilant in monitoring activities of extremist elements.
No obstante, las autoridades se mantienen vigilantes respecto de las actividades de los elementos extremistas.
The security situation is improving despite spikes of violence by extremist elements.
La situación de seguridad mejora a pesar de los brotes de violencia fomentados por elementos extremistas.
Of course, the violence is not only to be blamed on attacks by extremist elements.
Desde luego, la violencia no sólo se debe a los elementos extremistas.
Today the conflict involves radical, extremist elements and foreign involvement on both sides.
Hoy, el conflicto involucra a elementos extremistas radicales y la participación extranjera en ambos lados.
The presence of extremist elements and their alleged activities have also been a matter of concern.
La presencia de elementos extremistas y sus presuntas actividades también han sido motivo de preocupación.
Netanyahu said that these concessions only gave encouragement to extremist elements, without receiving any tangible gestures in return.
Netanyahu afirmó que estas concesiones sólo darían aliento a los elementos extremistas, sin recibir ningún gesto tangible de cambio.
We should work to fulfil the agreed development goals, as economic exclusion provides fertile ground for extremist elements.
Debemos trabajar para cumplir los objetivos de desarrollo, ya que la exclusión económica es terreno fértil para los elementos extremistas.
Under this scenario there would still be clan tensions, extremist elements and the potential for the resumption of conflict.
Según esta hipótesis, seguiría habiendo tensiones entre clanes, elementos extremistas y la posibilidad de que se reanudara el conflicto.
This would also ease the political tension in the whole region and prevent some extremist elements from gaining influence there.
Ello serviría también para reducir la tirantez política en toda la región y para impedir que algunos elementos extremistas cobren mayor influencia.
It would act as a deterrent against possible attacks by extremist elements who are not welcoming of foreign personnel.
La unidad constituiría un factor de disuasión de los ataques que pudieran cometer elementos extremistas y desafectos al personal extranjero.
These attacks, which appear to have become more persistent, are thought to be the work of religious and/or political extremist elements.
Se cree que esos ataques, que parecen haberse vuelto más persistentes, son obra de elementos extremistas religiosos o políticos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extremist elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 65 ms.
