Vertaling van "exuded such" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her effeteness was surprising, as she usually exuded such energy and enthusiasm.
Su debilidad era sorprendente, ya que usualmente irradiaba tanta energía y entusiasmo.
She exuded such joy that I too felt the effects of a contact high.
Ella irradiaba tanta alegría que yo también sentí los efectos del subidón de contacto.
Yes, but your girls exuded such poise and confidence.
Sí pero tus chicas exudaban seguridad y confianza.
The artwork exuded such adorableness, attracting all the visitors in town.
La obra de arte exudaba tal adorabilidad que atraía a todos los visitantes de la ciudad.
Throughout the city you will find historic testimony of the faith that the city once exuded such as in Se Cathedral.
A lo largo de la ciudad se encuentra el testimonio histórico de la fe que la ciudad una vez emanaba como en la catedral de Se.
KW: Mr. Jackson always exuded such a beautiful spirit when he performed, and was interviewed, what was it like to be around his energy?
KW: Sr. Jackson siempre emanaba un espíritu hermoso, cuando actuaba y era entrevistado, qué se siente al estar cerca de su energía?
The lesions on his leg exuded such an odor that the stench woke the monk. He jumped from his cell and the stench from his cell spread through the monastery.
De las heridas de la pierna salía tan espantoso hedor, que el monje se despertó de salió corriendo de su celda y dejó la puerta sin cerrar. El hedor de la celda se desparramó por todo el monasterio.
Despite his sometimes harsh language, he exuded such charm and vitality that one American observer called him "a kind of Hispanic version of the JFK image."
A pesar de sus fuertes expresiones, su amena y carismática personalidad llevó a un observador norteamericano a comentar que "era una versión hispana de John F. Kennedy".