The teacher eyed the students' projects, assessing their creativity.
La profesora examinó los proyectos de los estudiantes, evaluando su creatividad.
He eyed the dessert menu with great interest before making a choice.
Examinó el menú de postres con gran interés antes de hacer su elección.
She eyed the recipe, eager to start cooking the delicious meal.
Examinó la receta, ansiosa por empezar a cocinar la deliciosa comida.
He eyed his watch, anxious to see if he was late.
Miró su reloj con ansiedad para ver si llegaba tarde.
She eyed her reflection in the mirror, ensuring her hair looked perfect.
Se observó en el espejo, asegurándose de que su cabello luciera perfecto.
The teary dog eyed its owner, begging for attention and comfort.
El perro lloroso miró a su dueño, suplicando atención y consuelo.
The little boy eyed the gold star on his chart with excitement.
El niño pequeño miraba la estrella dorada en su tabla con emoción.
She kept a close eye on the prowler who eyed her garden.
Ella mantenía un ojo atento al merodeador que miraba su jardín.
I eyed the garden with curiosity, wondering what flowers would bloom.
Miré el jardín con curiosidad, preguntándome qué flores florecerían.
The cat eyed the strange noise suspiciously, not trusting its source.
El gato miró el extraño ruido con recelo, desconfiando de su origen.
The child eyed the dessert sidelong, hoping for a piece from dinner.
El niño miró el postre de reojo, esperando una porción para la cena.
They eyed the bright red sports car parked outside with envy.
Miraron con envidia el brillante coche deportivo rojo estacionado afuera.
The gruff security guard eyed us suspiciously as we entered the building.
El guardia de seguridad brusco nos miró con sospecha al entrar en el edificio.