This measurement is also known as an "f-stop".
Esta medición también se conoce como el "número f".
That's what the f-stop actually means.
Esto es lo que en realidad representa el número f.
Playing around with the f-stop and shutter speed.
Está jugando con el diafragma y la exposición.
The f-stop difference between the intensity of lights can be translated into a lighting ratio.
La diferencia en la apertura de diafragma entre la intensidad de las luces puede ser traducida a una proporción de iluminación.
For better readability, the distance and f-stop scale are displayed sideways.
Para mejorar su legibilidad, las escalas de apertura y distancia están ordenadas lateralmente.
Keep adjusting the shutter speed and/or the f-stop to get the right shot of the lights.
Sigue ajustando la velocidad de disparo y/o la apertura para conseguir la foto adecuada de las luces.
The f-stop is a fraction; the f represents the focal length.
El número f es una fracción; la f representa la apertura focal.
In the manual mode you can set both the f-stop and shutter speed.
En el modo manual puedes configurar tanto el número f como la velocidad de obturación.
Then the camera will pick the other number, the f-stop.
Luego, la cámara seleccionará el otro número, el número f.
The light meter determines what the proper exposure is; it all sets the f-stop and shutter speed.
Éste determina cuál es la exposición adecuada, configurando el número f y la velocidad de obturación.
Learn about the "f-stop".
Aprende sobre el "número f".
Even though a minimal f-stop was used, the photo is still underexposed due to a lack of light.
A pesar de haber establecido una apertura mínima del objetivo, la fotografía sale muy subexpuesta, debido a la falta de luz.
Standard camera lenses use at least five aperture blades to keep the aperture roughly circular throughout many f-stop adjustments.
Las lentes de una cámara estándar utilizan al menos cinco aletas de apertura para mantener la apertura aproximadamente circular durante muchos ajustes de número f.