His journey was an analog to the challenges we all face in life.
Su viaje fue similar a los desafíos que todos enfrentamos en la vida.
She loves rubbing my face in how successful her kids are.
Le encanta restregarme en la cara lo exitosos que son sus hijos.
His backward glance revealed a familiar face in the crowd.
Al mirar hacia atrás, vio un rostro familiar entre la multitud.
This showcase revealed the mortal challenges artists face in the current climate.
Esta exhibición reveló los desafíos colosales que enfrentan los artistas en el clima actual.
She highlighted the spelling challenges students face in the classroom.
Ella destacó los desafíos ortográficos que enfrentan los estudiantes en el aula.
He came home starving and fed his face in just ten minutes.
Llegó a casa muerto de hambre y se puso las botas en diez minutos.
He looks harmless, but he could rearrange your face in a second.
Parece inofensivo, pero podría romperte la cara en un segundo.
She noticed the dim reflection of her face in the window.
Notó el reflejo difuso de su rostro en la ventana.
She keeps rubbing his face in that mistake he made last year.
No deja de restregarle en la cara el error que cometió el año pasado.
The psychic warned him about challenges he would face in the coming months.
La médium le advirtió sobre los desafíos que enfrentaría en los próximos meses.
Instead of helping, he just rubbed my face in my failures again.
En lugar de ayudar, solo volvió a restregarme en la cara mis fracasos.
A familiar face in the crowd reminded him of an old friend.
Un rostro familiar entre la multitud le hizo recordar a un viejo amigo.
He made a joke about himself to save his friend's face in public.
Hizo un chiste sobre sí mismo para salvarle la cara a su amigo en público.