We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dealing with implicit bias is another barrier that women often face when accessing financial support to start or grow their businesses.
Los prejuicios de género también son una de las barreras que las empresarias enfrentan a la hora de acceder a servicios financieros para empezar y expandir sus negocios.
A programme was designed to reduce barriers that women and girls face when accessing services and to offer them more opportunities to exercise their human rights.
Se diseñó un programa para reducir las barreras que enfrentan las mujeres y niñas cuando acceden a servicios y para ofrecerles más oportunidades para ejercitar sus derechos humanos.
Together we must develop clever, innovative solutions to the obstacles women and girls face when accessing vision care, while ensuring vision is seen as a healthcare imperative.
Juntas debemos crear soluciones inteligentes e innovadoras para superar los obstáculos que mujeres y niñas enfrentan cuando acceden a la atención de la visión, y al mismo tiempo garantizar que la visión sea considerada una parte imperativa de la atención médica.
Libraries 2.0 suppose changes at various levels: in technology, processes and attitudes to reduce the barriers users face when accessing information.
Las bibliotecas 2.0 suponen cambios en diferentes niveles: tecnológico, procesos y actitudes, para conseguir reducir las barreras que tienen los usuarios para acceder a la información.
They gave us a detailed evaluation of the problems that users with visual disabilities face when accessing Tuenti, along with suggestions for how we could improve the site to make their experience easier.
Nos explicaron con todo lujo de detalles los problemas que se encuentran los usuarios de estas características al acceder a Tuenti y qué soluciones podríamos aplicar para que su experiencia en la red sea lo más fácil posible.
The conference concentrated on the difficulties SMEs face when accessing loan finance, innovation finance and micro-loans.
La conferencia se concentró en las dificultades de las PYME para acceder a la financiación de créditos, innovación y microcréditos.
What difficulties, if any, do companies face when accessing the services of EDC or a private lending institution?
¿Con qué dificultades tropiezan las empresas para obtener los servicios de la EDC o de las instituciones de crédito privadas?
In a simple and friendly way, you will know the main tools used by cyber crooks, and what risks may you face when accessing the Internet in unsafe places.
De forma sencilla y amigable, usted podrá conocer las principales herramientas utilizadas por los estafadores cibernéticos y cuáles son los riesgos a los que puede enfrentarse al ingresar a Internet en lugares poco seguros.
Abstract: Online public services may alleviate many of the inconveniences citizens have to face when accessing public services in the real world.
Inicio/ Resumen: Los servicios públicos en-línea pueden aliviar muchos de los inconvenientes que los ciudadanos deben enfrentar al acceder a los servicios públicos en el mundo real.
GBV as a critical human rights and public health issue b) barriers women living with violence or survivors of violence face when accessing services c) links between GBV and HIV and AIDS d) laws addressing GBV and providers' responsibilities
La VdG como un problema crucial de derechos humanos y salud pública b) Las barreras que las mujeres que viven con la violencia o sobrevivientes de la violencia enfrentan cuando acceden a los servicios
The expenses they face when accessing the Internet are high in absolute terms as well, due to the special apparatus (assistive devices) they need.
Asimismo, los gastos a los que deben hacer frente para acceder a Internet son altos también en términos absolutos, ya que necesitan equipos especiales (dispositivos de ayuda).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.