Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
factor is causing
Vertaling van "factor is causing" in Spaans
factor está causando
If another disease, condition, or factor is causing a high platelet count, the diagnosis is secondary thrombocytosis.
Si otra enfermedad, condición o factor que está causando un recuento de plaquetas, el diagnóstico es trombocitosis secundarias.
So what unsuspected factor is causing military suicide rates to soar?
Por lo tanto, ¿qué factor insospechado está causando que se eleve el índice de suicidios en el ejército?
The relative humidity has never been so loaded globally and this factor is causing the softening of many regions that are sagging under its own weight.
La humedad relativa nunca ha sido tan alta a nivel mundial y este factor está causando que se reblandezcan muchas regiones las cuales se hunden por su propio peso.
On the other hand, if the investigating authority believes that an alleged factor is causing injury, it must assess that injury and not attribute it to increased imports.
Por otro lado, si la autoridad investigadora considera que un factor que ha sido alegado causa daño, debe evaluarlo y no atribuirlo al aumento de las importaciones.
In fact, when looking at the next step, i.e., injury caused by such other factor, it would seem logical that the respondents must raise some presumption that the other factor is causing injury to the domestic industry.
De hecho, al examinar el paso siguiente, a saber, el daño causado por esos otros factores, parecería lógico que los demandados puedan pretender en cierto modo que el otro factor o los otros factores está o están causando daños a la rama de producción nacional.
They cause organisations to change the way they operate, however the size and nature of change is dependent upon which factor is causing the change; (political, economic, social, technological, legal, or environmental).
In all, 'IPF' means an unknown factor is causing scarring of the lungs.
En conjunto, 'fibrosis pulmonar idiopática' significa que un factor desconocido hace que se forme cicatrización en los pulmones.
And where that factor is causing injury to the domestic industry, the Investigating Authority has an obligation under Article 3.5 to isolate the effects of that factor and not to attribute those effects to the subject imports.
Y, cuando ese factor está perjudicando a la rama de producción nacional, la autoridad investigadora está obligada en virtud del párrafo 5 del artículo 3 a aislar los efectos de dicho factor y a no atribuirlos a las importaciones objeto de la investigación.
So researchers are turning to other kinds of studies to try to establish whether Zika or some other factor is causing the birth defect or, also, a paralyzing condition called Guillain-Barre.
Por lo tanto, los investigadores recurren a otro tipo de estudios para tratar de establecer si el zika o algún otro factor causan la malformación congénita o, también, una enfermedad paralizante conocida como Guillain-Barré.
If there are no strep bacteria, then some other factor is causing the illness. Treatment
Si no se encuentra la bacteria estreptococo, algún otro factor está causando la enfermedad. Tratamiento
If another disease, condition, or factor is causing a high platelet count, the diagnosis is secondary thrombocytosis.
Si otra enfermedad, condición o factor que está causando un recuento de plaquetas, el diagnóstico es trombocitosis secundarias.
Synoniemen voor factor is causing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 320 ms.
