Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
factor of progress
Vertaling van "factor of progress" in Spaans
factor de progreso
elementos de progreso
The cooperative is a factor of progress for the families.
La cooperativa es un factor de progreso para las familias.
Cross-fertilization of knowledge and national experiences has been an important factor of progress.
El intercambio de conocimientos y experiencias nacionales ha sido un importante factor de progreso.
Already we observe, Venerable Brethren, the introduction of that most pernicious doctrine which would make of the laity the factor of progress in the Church.
Observad aquí, venerables hermanos, cómo yergue su cabeza aquella doctrina tan perniciosa que furtivamente introduce en la Iglesia a los laicos como elementos de progreso.
Note here, Venerable Brethren, the appearance already of that most pernicious doctrine which would make of the laity a factor of progress in the Church.
Ya vemos, Venerables Hermanos, cómo va apuntando esa doctrina demoledora que furtivamente quiere hacer de los laicos elementos de progreso en la Iglesia
War has always been the most effective factor of progress, even more than commerce.
La guerra ha sido siempre el más completo factor de progreso, más aún que el comercio.
Standardization constitutes a factor of progress for individuals and the community by helping to protect the physical and mental integrity of workers.
La normalización es un factor de progreso para el individuo y la colectividad que contribuye a la protección de la integridad física y mental de los trabajadores.
This is a sure guarantee of the effectiveness of that integrated public educational system which is an essential condition if the school is to be a modern and effective means of formation and a factor of progress for all society.
Esto constituye una garantía segura de la validez del sistema público integrado de la instrucción, que es condición indispensable para que la escuela sea un instrumento moderno y eficaz de formación y factor de progreso para la sociedad entera.
It is a factor of progress: the mobility of persons, goods and capital has often led to higher living standards.
Porque es un factor de progreso: a menudo, la movilidad de las personas, de los bienes y de los capitales ha contribuido al mejoramiento de las condiciones de vida.
Quality understood as factor of progress and continuous improvement of all university functions and activities: teaching, teacher training, research, infrastructure, service management, etc.
Calidad entendida como factor de progreso y de mejora continua de todas las funciones y actividades universitarias: enseñanza, formación del profesorado, investigación, infraestructuras, administración de servicios, etc.
Founded in 1197 its name comes from its role as a guard near the border which justified its defensive importance, but is now a factor of progress.
Fundada en 1197 su nombre se explica por su papel de guardia cerca de la frontera, que justifica su importancia defensiva, pero que ahora es un factor de progreso.
When I speak of liberalism, I speak of that political system that allows societies to modernize, to incorporate the demands of society, to mitigate conflicts through negotiation and even to make them a factor of progress.
Opiniones Cuando hablo de liberalismo, hablo de aquel sistema político que permite a las sociedades modernizarse, incorporar las demandas de la sociedad, atenuar los conflictos mediante la negociación e incluso convertirlos en un factor de progreso.
We value the science as factor of progress, but also we frighten us of their implications ¿we do It of rational form or moving us for instincts?
Valoramos la ciencia como factor de progreso, pero también nos asustamos de sus implicaciones ¿Lo hacemos de forma racional o moviéndonos por instintos?
From the economic relevance of knowledge as a factor of progress and competitiveness it is increasingly important to articulate the research dynamics and the generation of creations for the production of technologies that solve specific needs of the State and the private sector as well.
A partir de la relevancia económica del conocimiento como factor de progreso y competitividad es cada día más importante articular la dinámica investigativa y la generación de creaciones para la producción de tecnologías que solucionen necesidades específicas del Estado y del sector
Synoniemen voor factor of progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 67 ms.
