Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
factor triggering
Vertaling van "factor triggering" in Spaans
Sun is the main factor triggering dark spots.
El sol es el principal factor desencadenante de manchas oscuras.
The main factor triggering the country's crisis is the lack of progress in reforming the pension system.
El principal factor desencadenante de la crisis que sufre el país es no haber avanzado en el ordenamiento del sistema previsional.
Exposure to poisons: The skin contact with toxic products may be another factor triggering or exacerbating this disease.
Exposición de la piel a productos tóxicos: El contacto de la piel con productos tóxicos puede ser otro de los factores desencadenantes o agravantes de la enfermedad.
ABSTRACT Introduction: Arthropathy, or crystal deposition disease, is an entity in which the factor triggering the inflammatory response is the presence of microcrystals in the joint structures, which can eventually lead to joint lesions.
RESUMEN Introducción: La artropatía o enfermedad por depósito de cristales es la entidad en la que el factor desencadenante de la respuesta inflamatoria es la presencia de microcristales en las estructuras articulares, pudiendo conducir con el tiempo a la lesión articular.
The prime factor triggering anxiety and isolation among younger children is social media.
El factor principal que desencadena la ansiedad y el aislamiento entre los niños más pequeños son las redes sociales.
Temperature was the main factor triggering the germination and most species were indifferent to light.
En general las semillas de las diferentes especies fueron indiferentes a la luz.
The purpose of this paper is to review two cases in which topiramate was the factor triggering the problem.
El objetivo de este trabajo es repasar dos casos donde el topiramato fue el factor que desencadenó el problema.
Migration has direct implications for food security and conversely, the absence of food security, especially when linked to the depletion of natural resources, is an important factor triggering migration flows.
La migración tiene consecuencias directas para la seguridad alimentaria, y, a la inversa, la falta de seguridad alimentaria, especialmente cuando se vincula con el agotamiento de los recursos naturales, es un factor importante que provoca corrientes de migración.
In addition, phosphatidylserine, when externalized, also acts as a procoagulant factor triggering platelet activation, with annexin V being a protective factor against thrombosis by hiding externalized phosphatidylserine13.
Además, la fosfatidilserina al exteriorizarse también actúa como factor procoagulante desencadenando la activación plaquetaria, siendo la anexina V un factor protector contra trombosis al ocultar la fosfatidilserina exteriorizada13.
Among results we found that the temperature was the main factor triggering the germination process.
La temperatura fue el principal factor regulador del proceso germinativo.
This flow of capital into crop production for biofuels was a major factor triggering food shortages and skyrocketing corn and grain prices.
Este movimiento fue un factor importante que dio origen a la escasez de alimentos y los precios galopantes de maíz y cereales.
His delegation attached great importance to the timing for notification of the RTAs, as it was the factor triggering the whole examination process.
Su delegación concedía gran importancia al asunto de las fechas para la notificación de acuerdos comerciales regionales, puesto que ese era el factor que desencadenaba todo el proceso de examen.
The conflict in the Balkans in the 1990s illustrates how political manipulation of racist or nationalist ideology may act as an immediate factor triggering conflict.
El conflicto de los Balcanes en los años noventa pone de relieve la forma en que la manipulación política de una ideología racista o nacionalista puede constituir un factor inmediato de conflicto.
Synoniemen voor factor triggering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
