We have not traveled this far to fail on the final day.
No hemos viajado tanto para fallar en el día final.
Europe cannot afford to fail on its renewable energy policy.
Europa no puede permitirse fallar en sus políticas de energía renovable.
We've seen YouTube sensations fail on a big stage before.
Ya vimos estrellas de YouTube fracasar en el escenario.
People who fail on diet plans are not flawed or weak.
Las personas que fracasan en las dietas no es porque sean defectuosas o débiles.
A captain really needs to succeed or fail on their own merit.
Un capitán necesita triunfar o fracasar por sus propios méritos.
It means taking risks and being allowed to succeed and fail on your own terms.
Significa correr riesgos y poder tener éxito o fracasar por cuenta propia.
Here many fail on the way, they become impractical and airy-fairy.
Aquí muchos fallan en el camino, se hacen poco prácticos y soñadores.
If you fail on your first attempt, try again.
Si fallas en tu primer intento, hazlo de nuevo.
Should you fail on that road, my memory will be lost.
Si fallas en el camino, mi recuerdo estará perdido.
Whether there are exercises where you always fail on that one point.
Si hay ejercicios en los que siempre fallas en ese punto.
Let's say I fall and fail on a route.
Digamos que me caigo y fallo en una ruta.
Don't worry if you fail on the first sketches.
No te preocupes si fracasas en los primeros esbozos.
If I fail on set, I get another take.
Si fallo en el set, consigo otra toma.