It is impossible to say that the current systems and safeguards are entirely fail proof.
Es imposible decir que los sistemas y las garantías actuales son totalmente a prueba de fallos.
ZFS is a robust data system fail proof highly scalable and capable to administrate logic volumes.
ZFS es un sistema de archivos robusto a prueba de fallos altamente escalable y capaz de administrar volúmenes lógicos.
LOGICA SYSTEM is fail proof from any point of view.
There is no method, trick, hint or system fail proof.
However, technology is not fail proof.
The key is getting fail proof explosives.
It is a fail proof and easy to make recipe that has been liked by so many people.
Es una receta que nunca falla, es fácil de preparar y a muchísimas personas les ha encantado.
Here's a fail proof recipe to satisfy your taste buds after a nice workout or long day.
Aquí está una receta a prueba de fallas para satisfacer su paladar después de un buen entrenamiento o un largo día.
Yet we know facial recognition is not fail proof, and labeling faces consistently remains a challenge.
Sabemos que el reconocimiento facial no es a prueba de fallas y etiquetar rostros de forma consistente aún es un desafío.
The information provided in this privacy policy should not be construed as giving business, legal, or other advice, or warranting as fail proof the security of information provided through this website.
La información proporcionada en esta política de privacidad no debe interpretarse que brinde consejos comerciales, legales u otros, o que garantice que la seguridad de la información proporcionada en este sitio web es infalible.
It's kind of fail proof, so, it drops, pin pulls rockets are triggered, it's perfect.
Es algo así como a prueba de fallas, así que si cae, se acciona el perno, se encienden los cohetes, es perfecto.
From the design of the holding bag, the fail proof release mechanism, to flying the drop in the air are all very important parts of making it all work when the cue is given and all those drops open with ease.
Desde el diseño de la bolsa de retención, el mecanismo de liberación a prueba de fallas, hasta liberar los globos son partes muy importantes para que todo funcione cuando se da la señal y toda esa caída se abra con facilidad.