Un arnés de cables dañado puede provocar varias fallas eléctricas.
A damaged wiring harness can lead to various electrical failures.
Una barra conductora corroída puede llevar a fallas eléctricas y riesgos de seguridad.
A corroded busbar can lead to electrical failures and safety hazards.
Un cable de tierra es esencial en cada hogar para proteger contra fallas eléctricas.
An earth wire is essential in every home to protect against electrical faults.
Medir con un calibre de hilos puede prevenir fallas eléctricas durante las instalaciones.
Measuring with a wire gauge can prevent electrical faults during installations.
Como abogado del diablo, debo señalar las fallas en tu argumento.
As the devil's advocate, I must point out the flaws in your argument.
Su evaluación de la situación reveló las fallas en su plan.
His chewing of the situation revealed the flaws in their plan.
El público no encontró fallas en la actuación, señalando mejoras específicas.
The audience did not fault the performance, citing specific improvements.
Las fallas del mercado indican la necesidad de soluciones colectivas y cooperación.
Market failure indicates a need for collective solutions and cooperation.
Abordar las fallas del mercado es crucial para lograr una asignación eficiente de recursos.
Addressing market failure is crucial for achieving efficient resource allocation.
El artículo incluía una crítica que señalaba serias fallas en la propuesta.
The article included a knock that pointed out serious flaws in the proposal.
Las altas barreras de entrada pueden provocar fallas del mercado en diversos sectores.
High barriers to entry can lead to market failure in various industries.
El equipo presentó datos que muestran las fallas en un marco tributario regresivo.
The team presented data showcasing the flaws in a regressive tax framework.
Muchos economistas estudian las fallas del mercado para comprender sus causas y efectos.
Many economists study market failure to understand its causes and effects.
