Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
failures in implementing
Vertaling van "failures in implementing" in Spaans
fracasos en la implementación
In some cases, there are failures in implementing aspects of a law or policy.
En algunos casos, hay fallas en la implementación de ciertos aspectos de una ley o política.
The review will provide us with an opportunity to make a thorough and honest assessment of the successes and failures in implementing the commitments made five years ago.
Dicho examen nos brinda la oportunidad de hacer una evaluación detallada y honesta de los éxitos y fracasos registrados en la concreción de los compromisos asumidos hace cinco años.
This course provides an overview of the methods used in health technology assessment, including cost-benefit, cost-effectiveness, cost-utility analysis, current controversies, successes, and failures in implementing information technology.
Este curso revisa los métodos destinados a la evaluación de la tecnología sanitaria, incluyendo el análisis del coste-beneficio, el coste-efectividad y el coste-utilidad, las controversias actuales, los éxitos y fracasos en la implementación de la tecnología informática.
In addition, the incumbent prime minister lacked credibility in the eyes of public opinion and his leadership deteriorated because of the failures in implementing his reform programme.
Además, el presidente del gobierno saliente carecía de credibilidad ante la opinión pública, era percibido como alguien con dificultades de comunicación con las personas corrientes y su liderazgo se deterioró por los fallos en la implantación de su programa de reforma.
The Conference aimed at providing a forum for ministers of education and finance to review the status of successes and failures in implementing the 20/20 Initiative as a means of increasing resources for social development.
La Conferencia tuvo el propósito de servir de foro a los ministros de educación y de finanzas para examinar los aciertos y desaciertos en la aplicación de la Iniciativa 20/20 como una manera de aumentar los recursos destinados al desarrollo social.
Before and during the Inter-Chapter meeting itself, the regions, units, and the whole assembly of participants looked at what the Congregation had been able to realize from the recommendations of the last Chapter and where we can speak about failures in implementing them.
Antes y durante el encuentro intercapitular, las Regiones, las Unidades y la asamblea de participantes observaron lo que la Congregación había sido capaz de realizar entre las recomendaciones del último Capítulo y cuáles podíamos decir que eran los fallos para implementarlo.
Apparently, recurrent failures in implementing these policies have augmented the United States Government's fury rather than making it revise its policies.
Al parecer, los reiterados fracasos en la aplicación de esas políticas han enfurecido al Gobierno de los Estados Unidos en vez de inducirle a revisarlas.
We must consider successes and failures in implementing policies of public safety, Benitez Manaut said.
"Debemos considerar los éxitos y los fracasos al implementar las políticas de seguridad pública", dijo Benítez Manaut.
In June 2004, the Commission intends to present a Communication that will provide a global and objective assessment of the achievements and eventual failures in implementing the Tampere agenda and meeting the obligations set by the Amsterdam Treaty.
En junio de 2004, la Comisión va a presentar una comunicación con una evaluación global y objetiva de las realizaciones y de los eventuales fracasos en la implementación del calendario de Tampere y en el cumplimiento de las obligaciones impuestas por el Tratado de Ámsterdam.
The other was lenders' failures in implementing federal programs mandating evaluations of homeowners for loan modifications under the Home Affordable Modification Program.
La otra era por el fracaso de los prestamistas en aplicar los programas federales que exigen evaluaciones de los/as propietarios/as para la modificación del préstamo bajo el Programa de Modificación para Préstamos Asequibles.
The Scientific and Technological Community highlighted UNCSD as an opportunity to address widespread failures in implementing outcomes from UNCED and WSSD.
La Comunidad Científica y Tecnológica hizo hincapié en que la CNUDS era una oportunidad para tratar los fallos extendidos en la aplicación de los resultados de la CNUMAD y la CMDS.
The United Nations Conference on Sustainable Development in 2012 would be a unique opportunity to address the failures in implementing the Rio and Johannesburg outcomes and to consider changes since 1992.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible de 2012 constituirá una oportunidad singular para hacer frente a la falta de aplicación de las conclusiones de Río y Johannesburgo y para considerar los cambios desde 1992.
Synoniemen voor failures in implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 248 ms.
