So everyone will appreciate this original present at its fair value.
Difference between the price paid for an asset and its fair value.
Insurance companies never want to pay the fair value of a case.
Las compañías de seguros nunca le dan un valor justo a su caso.
We estimate fair value but do not offer insurance to members.
Calculamos el valor justo pero no ofrecemos seguro a los miembros.
Another treatment - fair value - was currently under discussion.
Actualmente se estaba examinando otro criterio, el del justo valor.
Anímame to invent the future without forgetting the fair value of the night.
Anímame a inventar la mañana sin olvidar el justo valor de la noche.
The experience was definitely positive, with a fair value price.
La experiencia fue sin duda positivo, con un precio de valor razonable.
The valuation dimension is a combination of amortized cost and fair value.
La dimensión de valuación es una combinación de costo amortizado y valor razonable.
There are many steps in calculating the fair value of a company.
Hay muchos pasos en calcular el valor justo de una compañía.
The definition of fair value refers to an arm's length transaction.
La definición de valor razonable se refiere a una transacción libre.
Otherwise, the measurement would not faithfully represent fair value.
En caso contrario, la valoración no representaría fielmente el valor razonable.
It was also essential to guarantee fair value for genetic components.
También es indispensable garantizar el valor justo de los componentes genéticos.
However, fair value reflects the credit quality of the instrument.
No obstante, el valor razonable refleja la calidad crediticia del instrumento.