Vertaling van "fancy-pants" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And here's your little fancy-pants drink, doc.
Y qui está tu trago de pantalones elegantes, doc.
And let's take the fancy-pants.
Y tomemos los pantalones elegantes.
Time to waste this fancy-pants.
Hora de arruinar sus pantalones elegantes.
Now, you give me one good reason I shouldn't kill you dead right here and now, you whiskey-thieving fancy-pants.
Ahora, me das una buena razón por la que no debería matarte aquí y ahora. tú, ladrón de whisky, pantalones elegantes.
You dropped your mouchoir, Mr Fancy-Pants.
Se le cayó su pañuelo, Sr. Pantalones Elegantes.
I'm not going to do well at some dry fancy-pants interview.
No me va a ir bien en una entrevista seria y elegante.
Let's take that fancy-pants yacht of yours for a spin.
Vamos a dar una vuelta en ese yate elegante que tienes.
I am a fancy-pants cat and I think I am better than everyone.
Soy un gatucho remilgado y me creo mejor que nadie.
That's your idea, a fancy-pants private club.
Esa es su idea, un club privado de lujo.
You never told me you were a fancy-pants lawyer.
No me contaste... que eras un abogado de lujo.
So much for your brother's fancy-pants technology.
Hasta aquí está tu hermano fantasía pantalones tecnología.
He took it from that fancy-pants passenger.
Se la quitó a ese pasajero ricachón.
Really, they're just fancy-pants prostheses, but don't dare tell...
Principalmente, sólo son prótesis sofisticadas, pero no te atrevas a decirle a...