I have this painful feeling that something has broke between us.
At that point he already has a feeling that something is wrong.
We can not help feeling that something sinister is going to fall over.
Now I can't escape the feeling that something's coming.
That's when I got the feeling that something might change.
And right now I have a feeling that something is very wrong.
I just have this feeling that something's not right.
Solo es que he tenido la sensación de que algo no cuadraba.
I get the feeling that something's not quite right with them.
Tengo la sensación de que algo no está del todo bien con ellas.
Steven, I can't help feeling that something is wrong.
Steven, no puedo ayudar si siento que algo va mal.
I can't shake the feeling that something is wrong with me.
No puedo evitar la sensación de que algo anda mal conmigo.
There is a feeling that something is about to happen.
Hay una sensación de que algo está a punto de suceder.
They looked sad and I got the feeling that something is wrong.
Parecían tristes y tuve la sensación de que algo andaba mal.
After finishing I'm mostly feeling that something died inside me.
Después de terminar, siento que algo murió dentro de mí.