Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fellow servant
Vertaling van "fellow servant" in Spaans
His fellow servant also repented and promised to pay in full.
Su consiervo también se arrepintió y prometió pagar todo.
He had his fellow servant thrown in prison.
Dispuso que echaran a su consiervo a la prisión.
As to the debts owed, two denominations of money are mentioned, the 10,000 talents the servant owed the king and the 100 denarii the servant was owed by a fellow servant.
En cuanto a las deudas pendientes, se mencionan dos denominaciones de dinero, los 10.000 talentos que el siervo le debe al rey y los 100 denarios que otra persona le debía al siervo.
The man they called Vurai of the Glorious Arm, slain by a fellow servant of the emperor!
Burai, el apodado como el Brazo Robusto, ha sido asesinado por un siervo del emperador.
However, the same servant is unwilling to forgive a very small amount owed to him by a fellow servant.
Sin embargo, el mismo sirviente no está dispuesto a perdonar una cantidad muy pequeña que le debe un compañero de servicio.
It was a mournful scene to consign a fellow creature to the silent deep at the dead hour of the night with only a few lonely witnesses... He had no relative on board or anyone in particular to mourn him except a fellow servant.
Fue una escena triste dejar caer a un compañero en las silenciosas profundidades a altas horas de la noche con solo unos cuantos testigos solitarios... No tenía ningún pariente abordo ni nadie en particular que llorara su muerte, salvo un compañero de servicio.
But he went out and found a fellow servant who owed him a few dollars.
Pero salió y encontró a su consiervo que le debía unos pocos dólares.
John was forbidden from doing these things, because the angel was his fellow servant.
Juan estaba prohibido hacer estas cosas, porque el ángel fue su consiervo.
Going out, he met a fellow servant who owed him a small sum.
Al salir, se encontró con un consiervo que le debía una pequeña suma.
But when that servant went out, he refused to pardon the debt of a fellow servant who owed him only a hundred denarii.
Pero saliendo aquel siervo, rehusó perdonar a un consiervo que le debía solo cien denarios.
The servant who did not forgive his fellow servant who owed him a hundred denarii was finally thrown into prison.
El siervo que no perdonó a su consiervo que le debía cien denarios, finalmente fue puesto en prisión.
He demanded immediate payment but the fellow servant asked him for more time, just as he had asked the master.
Le exigió el pago inmediato pero el consiervo le pidió un poco de tiempo, tal como el primero le había pedido al amo.
Later this same servant found a fellow servant who only owed him a hundred denarii, but he refused to pardon his debt and threw him into prison.
Después este siervo encontró a un consiervo que le debía solo cien denarios, y rehusó perdonarle y lo echó en la cárcel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fellow servant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 54 ms.
