The statute clearly defines what actions amount to aiding and abetting a felony.
La ley define claramente qué conductas constituyen complicidad en un delito grave.
Committing a felony can lead to a lengthy prison sentence and substantial fines.
Cometer un delito grave puede llevar a una larga condena de prisión y multas sustanciales.
Opening someone else's mail without their consent is a felony.
Abrir el correo de otra persona sin su permiso es un delito.
Suppressing the evidence in a murder case is compounding a felony.
Suprimir la prueba en un caso de asesinato es agravar un delito.
Filing additional felony charges against a landlord for committing mortgage fraud.
Presentar cargos adicionales de felonía contra un propietario por cometer fraude hipotecario.
Have not been convicted of a felony or serious misconduct.
No haber sido convicto de una felonía o algún crimen serio.
The lawyer warned him that aiding and abetting perjury is itself a felony.
El abogado le advirtió que ser cómplice de falso testimonio también es un delito grave.
It's a felony to inhabit surrogates registered to another operator.
Es un delito grave a habitan un suplente registrado para otro operador.
One, that the principle committed and completed the felony alleged.
Uno, que el sujeto principal ha cometido y completado el presunto delito.
Entering a crime scene or tampering with evidence is a felony.
Entrar en una escena del crimen o manipular las pruebas es un delito.
Hacking is considered to be a felony in most of the countries.
La piratería se considera un delito grave en la mayoría de los países.
Last I checked, calling in a false alarm was a felony.
Por lo que yo sé, llamar con una falsa alarma es delito.
Ignore the fact that a notorious and public felony has been committed.
Hacer caso omiso de que se cometió un delito público y notorio.