Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delitonm
Vertaling van "delito" in Engels
Le faltaron las agallas justo cuando estaba a punto de denunciar el delito.
Her courage deserted her just as she was about to report the crime.
Nunca imaginé que ocurriera un delito tan grave a la puerta de su casa.
I never expected such a serious crime to happen on our own doorstep.
Para ser condenado por un delito grave, las pruebas deben ser convincentes.
To be convicted of an indictable offence, the evidence must be convincing.
La ley define claramente qué conductas constituyen complicidad en un delito grave.
The statute clearly defines what actions amount to aiding and abetting a felony.
Cometer un delito grave puede llevar a una larga condena de prisión y multas sustanciales.
Committing a felony can lead to a lengthy prison sentence and substantial fines.
El juez advirtió que prestar ayuda y auxilio a fugitivos es un delito.
The judge warned that giving aid and comfort to fugitives is a crime.
Solo pueden pinchar un teléfono si hay riesgo de un delito grave.
They can only tap a phone if there's risk of serious crime.
Robar de la caja de donaciones es un delito que merece castigo.
Pinching from the donation box is a crime that demands punishment.
El robo es un delito que puede acarrear graves sanciones legales para los infractores.
Stealing is a crime that can lead to severe legal penalties for offenders.
El delito de su hermano fue una cruz a cuestas en sus entrevistas laborales.
Her brother's crime became an albatross round her neck at job interviews.
El allanamiento de morada requiere probar que el sospechoso pretendía cometer otro delito dentro.
Breaking and entering requires proof the suspect intended to commit another crime inside.
Liberaron al acusado por falta de pruebas que lo vincularan con el delito.
They released the suspect due to lack of evidence linking him to the crime.
El sistema exige que los criminales cumplan una pena acorde a su delito.
The system requires criminals to serve a sentence that fits their crime.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die delito bevatten
delito informático n.
internet crime
"Hacking into accounts is a common internet crime."
computer crime
"The police unit investigates computer crime involving stolen customer data."
el castigo es proporcional al delito exp.
punishment fits the crime
"They believe in a system where the punishment fits the crime."
delito violento n.
violent crime
"The suspect was charged with violent crime after the attack."
delito ambiental n.
environmental crime
"The company was fined heavily for committing an environmental crime."
delito pasional n.
crime of passion
"He was charged with a crime of passion after attacking his rival."
! inculpar de un delito v.
! pin a crime on
"They tried to pin a crime on him, but he had an alibi."
delito sexual n.
sex crime
"The suspect was charged with a sex crime."
delito perfecto n.
perfect crime
"The detective couldn't solve the perfect crime."
! delito del siglo n.
! crime of the century
"The heist was dubbed the crime of the century."
delito de traición n.
treason
"He was arrested for treason against the state."
prevención del delito n.
crime prevention
"The city increased crime prevention after a rise in burglaries."
delito financiero n.
financial crime
"The agency created a task force to combat financial crime."
delito corporativo n.
corporate crime
"The investigation uncovered widespread corporate crime in the financial sector."
delito económico n.
economic crime
"The agency created a special unit to investigate economic crime."
delito organizado en comercios minoristas n.
organized retail crime
"Police formed a task force to combat organized retail crime in the region."
delito leve n.
minor offence
"Parking in a no-parking zone is usually treated as a minor offence."
delito penal n.
criminal offense
"Murder is a criminal offense with severe penalties."
delito grave n.
felony
"He was charged with a felony for armed robbery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor delito in het Spaans
Suggesties
delito grave
+10k
delito penal
+10k
cometer un delito
+10k
delito cibernético
9530
autor del delito
7050
delito menor
+10k
Resultaten: 78219. Exact: 78219. Verstreken tijd: 139 ms.
