She went crook after that long flight and had a terrible fever.
Cayó enferma después de ese vuelo tan largo y tuvo una fiebre terrible.
He said he felt like death when the fever spiked last night.
Dijo que estaba para el arrastre cuando la fiebre subió anoche.
He began to run a fever last night and stayed home from work.
Empezó a tener fiebre anoche y se quedó en casa sin trabajar.
Half the class has come down with the same weird rash and fever.
La mitad de la clase agarró una enfermedad rara con sarpullido y fiebre.
With spring fever in full swing, the park was filled with people.
Con la fiebre primaveral en pleno apogeo, el parque estaba lleno de gente.
Breakbone fever is transmitted by mosquitoes and can cause severe joint pain.
La fiebre del dengue se transmite por mosquitos y puede causar dolor articular intenso.
The medicine kicked in quickly, and his fever dropped within an hour.
La medicina empezó a hacer efecto rápidamente y su fiebre bajó en una hora.
Labored breathing accompanied the fever, signaling a possible lung infection.
La respiración trabajosa acompañó la fiebre, señalando una posible infección pulmonar.
The fever left him weak and at death's doorstep all last night.
La fiebre lo dejó débil y a las puertas de la muerte toda la noche.
The child threshed about in bed, unable to sleep because of the fever.
El niño se debateaba en la cama, incapaz de dormir por la fiebre.
I'm down with a fever, so I'm skipping the party tonight.
Estoy enfermo con fiebre, así que me saltaré la fiesta esta noche.
The doctor suspected yellow jack when he noticed jaundice and high fever in travelers.
El médico sospechó de fiebre amarilla cuando observó ictericia y fiebre alta en los viajeros.
The diagnostic characteristics of the flu include fever and body aches.
Las características típicas de la gripe incluyen fiebre y dolores corporales.