Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fifth action programme
Vertaling van "fifth action programme" in Spaans
quinto programa de acción
quinto plan de acción
quinto programa comunitario
V Programa de acción
Quinto Programa de actuación
V Programa Comunitario
Another very big success was the fifth action programme on research.
Otro gran éxito fue el quinto programa de acción en materia de investigación.
A fifth action programme is under consideration for the period 2001-2006.
Se está examinando un quinto programa de acción para el período 2001-2006.
To achieve that goal, budget resources must be earmarked for a fifth action programme and specific, measurable targets set for equality.
Para alcanzar este objetivo es necesario reservar recursos específicos del presupuesto para un quinto plan de acción, y fijar una serie de objetivos concretos y mensurables.
I want to say that I welcome your answer clarifying that there is to be a fifth action programme.
Quisiera decir que doy la bienvenida a la respuesta en la que usted claramente señala que habrá un quinto plan de acción.
the Commission's 1996 progress report on the fifth action programme and the 1999 evaluation report restate the need to provide for cost internalisation and to use market instruments in order to make significant progress in improving the environment
el Informe de la Comisión de 1997 sobre la aplicación del quinto programa comunitario reitera la necesidad de integrar los costes y utilizar los instrumentos de mercado para avanzar de forma significativa hacia la mejora del medio ambiente
In 1996 the Commission drew up a progress report on the fifth action programme on the environment. The report states that the programme's overall strategy and objectives are still valid.
En 1996, la Comisión elaboró un Informe sobre la aplicación del quinto programa comunitario de medio ambiente en el que confirma que la estrategia global y los objetivos del quinto programa siguen siendo válidos.
We need to have a comprehensive strategy for integration and sustainability before us by the year 2000, when the continuation of the fifth action programme comes on to the agenda.
Para el año 2000, cuando habrá que tomar una decisión sobre la prolongación del Quinto Programa de Acción, tendríamos que tener sobre la mesa una estrategia completa en favor de la integración y la sostenibilidad.
The first programme concerns the Community framework strategy on gender equality and is the fifth action programme in this field.
El primero de estos programas gira en torno a la estrategia comunitaria en materia de igualdad entre mujeres y hombres, y constituye el quinto programa de acción en este ámbito.
We have to tell the Commission that its ambitions are noble but that it ought to go further, especially with regard to the fifth action programme, in which it set itself the aim of incorporating an environmental aspect into all its policies.
Diremos a la Comisión que sus ambiciones son nobles, pero que debería ir más lejos, especialmente en lo que concierne al Quinto programa de acción, en el que se ha fijado como objetivo integrar el medio ambiente en todas las políticas.
What does the Council intend to do to promote the adoption of a fifth action programme with sufficient budget resources and a fixed timetable and what measures will the Council take to set specific, measurable targets for equality?
¿Qué piensa hacer el Consejo para impulsar la aprobación de un quinto plan de acción, con medios suficientes y un calendario preciso, y qué medidas va a tomar para fijar objetivos concretos y mensurables en el ámbito de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres?
We need to tackle this, for example by revising the fifth action programme on the environment.
Hemos de hacer algo para remediar esta situación, por ejemplo, revisando el Quinto Programa de Acción para el Medio Ambiente.
The report adds some very useful aspects to the review of the fifth action programme, and it is going to be interesting to see whether the Commission will take these on board.
El informe añade algunos aspectos utilísimos al examen del quinto programa de acción, y será interesante ver de qué forma reacciona la Comisión ante esos aspectos.
It welcomed, as a useful instrument in this connection, the adoption by the Commission of a proposal for a fifth action programme.
Se felicita, por otra parte, de las acciones emprendidas por la Comisión en este ámbito en forma de propuesta sobre un quinto programa de acción.
Synoniemen voor fifth action programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 71 ms.
