Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filed two
Vertaling van "filed two" in Spaans
Martha's filed two complaints for equal pay against a male counterpart.
Martha presentó dos reclamos por pago igualitario contra una contraparte masculina.
A coalition of parents filed two federal lawsuits seeking to stop the closures last week.
La semana pasada, una coalición de padres presentó dos demandas federales con el objetivo de impedir los cierres.
In her defense, our office filed two appeals with the BIA.
En su defensa, nuestra oficina interpuso dos apelaciones con el BIA.
IBM has so far filed two patents on technologies developed in DIAMOND and is continuing to exploit the results internally, including successfully applying the testing and verification tools in design projects.
Hasta ahora IBM ha registrado dos patentes para tecnologías desarrolladas en el seno de DIAMOND y sigue aprovechando en su propia organización los resultados de este proyecto, habiendo aplicado satisfactoriamente las herramientas de prueba y verificación en proyectos de diseño.
L'OCCITANE has filed two important patents for almond proteins and almond and rose buds.
L'Occitane ha registrado dos patentes para el uso de las proteínas de la almendra, y los botones florales de rosas y almendros.
The company has filed two patents, the first relating to its revolutionary approach to intellectual property protection.
La empresa ha presentado dos patentes, la primera relacionada con su revolucionario enfoque para proteger la propiedad intelectual.
Lawyers for the former president consider his jailing illegal and have filed two requests for his release.
Los abogados del expresidente afirman que su encarcelamiento es ilegal y han presentado dos apelaciones para que sea liberado.
Human rights organizations filed two complaints challenging the constitutionality of the resolution; they remain pending.
Algunas organizaciones de derechos humanos presentaron dos acciones de inconstitucionalidad sobre esta resolución, que todavía no han sido resueltas.
Typerium, a start-up that aims to revolutionize the lives of creators, has filed two patents for its innovative blockchain technology.
Typerium, una compañía reciente que busca revolucionar las vidas de los creadores, ha presentado dos patentes para su innovadora tecnología de blockchain.
To assist with coupling the motor to the threaded shaft, I filed two sides of the gear flat.
Para ayudar con el acoplamiento del motor al eje de rosca, que presentó dos caras de la plana del engranaje.
You filed two reports on him, the first involving the treatment of a suspect and the other an incident where he pulled his gun on you.
Presentó dos denuncias sobre él, la primera implica el tratamiento a un sospechoso y la otra un incidente donde él puso su pistola en usted.
The company has filed two patents, the first relating to its revolutionary approach to intellectual property protection.
La compañía ha presentado dos patentes, la primera relacionada con su enfoque revolucionario a la protección de la propiedad intelectual.
On 8 June 2000, the defence filed two preliminary motions, after having been granted an extension of time to do so.
El 8 de junio de 2000, la defensa presentó dos peticiones preliminares, después de que se le hubiera concedido una prórroga para hacerlo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor filed two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 85 ms.
