We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scrapbook is filled with bits and pieces from our travels together.
El álbum de recortes está lleno de cosas de nuestros viajes juntos.
Their house was filled with bits and bobs collected over many years of traveling.
Su casa estaba llena de recuerdos recogidos a lo largo de muchos años de viajar.
The drawer was filled with bits and pieces of stationery from various projects.
El cajón estaba lleno de restos de papelería de varios proyectos.
They're soft and filled with bits of mushrooms and minced pork.
Son suaves y llenos de pedacitos de setas y carne de cerdo picada.
The toy mouse was filled with bits of fluffy cat fur.
El ratón de juguete estaba relleno de trozos de esponjoso pelo de gato.
In the middle of another hall with padded floor and walls filled with bits of foam rubber, a careful eye will notice two holes where you can take a look at the giant sculpture of the head of a woman.
En medio de otro pasillo con piso acolchonado y paredes llenas de pedacitos de goma espuma, un ojo atento notará dos orificios por donde se puede echar un vistazo a la gigante escultura de la cabeza de una mujer.
Some of the products sewn in this unit, such as the sachets, small bags and neck pillows, are filled with bits of the dried lavender flowers and thus prepared for their sale in deluxe hotels or specialty boutiques.
Varios de los productos cosidos en esta unidad, como las bolsitas, cojines y cojines para el cuello, están rellenos de trozos de flores de lavanda seca y se comercializan en hoteles de lujo o boutiques especializadas.
I draw my ideas on a paper napkin, on the envelopes of letters I receive, and then find my handbag filled with bits of paper that I should not be keeping in the first place.
Dibujo las ideas en una servilleta, en los sobres de las cartas que tiro... y en el bolso se me acumulan un montón de papelitos que al final ya no sé ni qué son.
The drawer was filled with bits and bobs from past projects, all waiting to be reused.
El cajón estaba lleno de restos de proyectos pasados, todos esperando ser reutilizados.
The craft store is filled with bits and bobs perfect for DIY enthusiasts.
La tienda de manualidades está llena de materiales perfectos para fanáticos del bricolaje.
This data is then shifted to the output pin (MSB bit first) while the register is simultaneously being filled with bits through the input pin.
Paso 3El dato se desplaza hacia el pin de salida (primero se desplaza el bit más significativo - MSB), mientras que a la vez el registro se carga con los bits por el pin de entrada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.