Getting twice on the final podium is something to be happy about.
Subir al podio final por partida doble es para estar contentos.
It was all change in the battle for the final podium place.
My aim will be to win, and that Honda finishes as high as possible on the final podium.
El objetivo que tengo es ganar, y también que Honda consiga terminar en lo más alto del pódium final.
Full Customized trophies and champagne for the final podium ceremony
Trofeos personalizados y cava para ceremonia de pódium final.
The fight for the final podium will be even more exciting!
La lucha por el podio final será aún más apasionante!
Even when the weather worsened for the final podium, they didn't stop singing and dancing in the rain.
Incluso cuando el tiempo empeoró en el podio final, no dejaron de cantar y bailar bajo la lluvia.
Perhaps having forced more and seeing the performance of the other stages, I could have aspired to the final podium.
Quizás de haber forzado más y viendo el rendimiento de las otras etapas, podría haber aspirado al podio final.
The streaming will begin with the third-place bouts, as top karatekas will clash to make their way to the final podium of the event.
La transmisión comenzará con los combates en tercer lugar, ya que los mejores karatekas chocarán para llegar al podio final del evento.
He thus confirmed that he will be a force to be reckoned with when it comes to the fight for the final podium places.
Confirmaba al mismo tiempo que habrá que contar con él en la lucha por el podio final.
stberg lost third after flirting with a ditch, but reasserted himself in the final podium place.
Ostberg perdió el tercer puesto después de coquetear con una zanja, pero se reafirmó en el podio final.
But he was adamant he was doing everything he could to move back up the order and onto the final podium.
Pese a ello ha dicho que estaba haciendo todo lo posible para subir al podio final.
Ferrari was the author of a magnificent comeback that brought him from 27th place to the final podium.
Ferrari fue el autor de un magnífico regreso que lo llevó desde el puesto 27 al podio final.
He finished the rally with four extra stage wins on his roll of honour and another place on the final podium (3rd).
Termina la prueba con cuatro victorias de etapa adicionales y un nuevo puesto en el podio final (3º).