We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The final section attempts to highlight areas of agreement and define questions for debate.
La sección final intenta resaltar las áreas de acuerdo y definir cuestiones para el debate.
The final section attempts to suggest some prospective innovations at the national and international levels to make the economic playing field more level so that local initiatives for the promotion and implementation of land tenure changes can again be more fruitful.
La última sección brinda algunas sugerencias sobre innovaciones a nivel nacional e internacional para nivelar el campo económico y que las iniciativas locales se encuentren nuevamente en posición de promover e implementar fructíferamente cambios en la tenencia de la tierra.
The final section attempts to draw together the salient points and challenges suggested by the analysis. It also offers some recommendations for integrating this approach into future emergency and reconstruction scenarios and for reducing Women's current vulnerability.
La sección final trata de aglutinar los nudos y los retos sugeridos por el análisis, y presenta algunas recomendaciones para la inclusión de este enfoque en situaciones futuras de emergencia y reconstrucción y en la reducción de la vulnerabilidad actual de las mujeres.
The fourth and final section attempts to summarize the main issues which emerge from the paper and which may require further consideration and discussion by Members.
En la cuarta y última sección se intentan recapitular las principales cuestiones que suscita el documento y que tal vez sea necesario que examinen y debatan los Miembros.
The final section attempts to outline objectives and orientations for future dialogue with Africa, in the light of the discussions that have already taken place within the Council and during the last EU-Africa Ministerial Conference held in Ouagadougou in November 2002.
La sección final trata de poner de manifiesto los objetivos y las orientaciones para el futuro diálogo con África, a la luz de los debates ya sostenidos en el Consejo y durante la última Conferencia Ministerial UE-África, celebrada en Uagadugu en noviembre de 2002.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.