Vertaling van "final which" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although all final which takes place in an operating room is likely to suffer a medical review.
Aunque todo final que se desarrolla en un quirófano es susceptible de padecer una revisión médica.
These acts go on to appear in the grand final which decides the overall winner by public vote.
Estos actos van a aparecer en la gran final que decide el ganador por votación pública.
He scored 18.07 in the final which included a near perfect 9.57 point ride.
Sumó 18,07 en la final que incluyó un casi perfecto 9,57 point ride.
But the apparent sincerity of this last hide the possibility of a trap, the occasion of a perverse game as testifies the dramatic final which suddenly plunges the reader in the horror.
Pero la aparente sinceridad de este último oculta la posibilidad de una trampa, la ocasión de un juego perverso así como dé prueba el golpe de teatro final que hunde al lector en el horror.
I got off to a really good start as I did all day and from then on the track was similar to how it was in the semi final so we were able to adapt a bit and make some small changes for the final which worked well.
Tuve un muy buen comienzo, como lo hice todo el día y de ahí en adelante, la pista fue similar a como estaba en la semifinal, así que pudimos adaptarnos un poco y hacer algunos pequeños cambios para la final que funcionaron bien.
Sarholz was to prove a key figure again in the final which remained goalless after 120 minutes despite both sides creating numerous chances.
Sarholz se convirtió, de nuevo, en una figura clave en la final que terminó sin goles después de 120 minutos de juego a pesar de que ambos equipos crearon numerosas ocasiones.
The next day the quarterfinals, semifinals will be played, knowing the winner of the 2014 edition after the final which will take place at 19:30.
Al día siguiente se disputarán los cuartos de final, semifinales, conociéndose el ganador de la edición 2014 tras la final que tendrá lugar a las 19.30h.
The way it works is players earn leaderboard points by playing in cash games and the Circus MTTs on Poker770 and the top 40 points earners each month will progress to a live tournament final which kicks off on next year in May.
Funciona de esta manera: los jugadores tendrán que jugar en cash-games y MTTs y los 40 primeros de cada mes recibirán una entrada para la final que arranca en mayo de 2012.
Out of this first selection the best talks will be sent to a jury which will decide, in the next few weeks, the three best to enter the final which will take place at Easter in Rome.
De esta primera selección se enviarán las mejores ponencias a un jurado que decidirá, en las próximas semanas, las tres mejores en la final que tendrá lugar en Semana Santa en Roma.
So, the next will be held on 23 and 24 April in Nosara and the final which will take to the water on 11 and 12 June has yet to confirm the beach.
Así, la próxima se realizará el 23 y 24 de abril en Nosara y, la final que entrará al agua los días 11 y 12 de junio aún debe confirmar la playa.
Last month, we classify us with the first position and on March 24 will play in the semifinal. If we win, we will go to the final which is in Germany.
El pasado mes, nosotros nos clasificamos con la primera posición y el próximo 24 de Marzo tocaremos en la semifinal; si ganamos iremos a la final que es en Alemania.
We've come to play a final which our people want us to win and we want them here with us. Although we have our families with us, we're focused on what we have to do .
Venimos a jugar una final que la gente desea. Aunque vengamos con la familia en cuanto llegamos estamos centrados en hacer las cosas bien . Darío Benedetto
In a final which saw a record number of yellow cards distributed and what some considered violent play from the Dutch side, the ten-man Netherlands squad were defeated 1-0 in the 116th minute of extra time by an Andrés Iniesta goal.
En una final que vio un número récord de tarjetas amarillas distribuidas y lo que algunos consideraron un juego violento del lado holandés, el equipo holandés (con 10 hombres) fue derrotado 1-0 en el minuto 116 del tiempo extra por un gol de Andrés Iniesta.