We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finalmente ser capaz
poder finalmente
finalmente ser capaces
finalmente poder
A couple days after finally being able to talk again I'm pretty speechless.
Un par de días después de finalmente ser capaz de hablar otra vez estoy sin palabras.
Now imagine finally being able to know what levels you should be advance... thanks to an unfinished auction that just took place.
Ahora imagina finalmente ser capaz de saber qué niveles deberías estar viendo... de antemano... gracias a una subasta inconclusa que acaba de tener lugar.
I understand that, in view of the situation, this House will be very enthusiastic about finally being able to approve a resolution on Tunisia.
Me parece que, en vista de la situación, esta Cámara mostrará su entusiasmo por el hecho de poder finalmente aprobar una resolución sobre Túnez.
I grew up there in many ways, so finally being able to join the boys and the club is a great feeling , were the words of David Beckham, published by the news portal ESPN.
Crecí allí de muchas maneras, por lo que poder finalmente unirme a los muchachos y al club es una gran sensación , fueron las palabras de David Beckham, divulgadas por el portal de noticias ESPN.
You know the hierarchy of understanding another, of appreciating the other, of respecting another, of admiring another, and of finally being able to love another.
Ustedes conocen la jerarquía de comprender a otros, de apreciar a otros, de respetar a otros, de admirar a otros y finalmente ser capaces de amarse los unos a los otros.
These three steps of initiation for us became a threefold meditation: first to CLEAR, then to HEAL our hearts fully, then finally being able to RECEIVE its wisdom, light and beauty.
Estos tres pasos de iniciación para nosotros se volvieron una meditación triple: primero para LIMPIAR, luego para SANAR nuestros corazones completamente, y finalmente ser capaces de RECIBIR su sabiduría, luz y belleza.
You know the hierarchy of understanding another, of appreciating the other, of respecting another, of admiring another, and of finally being able to love another.
Conoces la jerarquía de comprender a otro, de apreciar a otro, de respetar a otro, de admirar a otro, y de finalmente ser capaz de amar a otro.
After all, what could be better than finally being able to carry a single knife for any purpose you could think of?
Después de todo, que podría ser mejor que finalmente ser capaz de llevar un cuchillo único para cualquier propósito que usted podría pensar?
He was beside himself with the pleasure of having his old powers back, and also at the prospect of finally being able to die after 2,000 years.
Estaba fuera de sí por el placer de tener a sus viejos poderes de vuelta, y también ante la posibilidad de finalmente ser capaz de morir después de 2.000 años.
Nothing is better than finally being able to visit a landmark you thought you would only read about!
¡Nada es mejor que finalmente ser capaz de visitar un lugar muy conocido del que pensarías que solo leerías al respecto!
Stefan seems satisfied at finally being able to stop Klaus but a part of him appears sad as well.
Stefan parece satisfecho de finalmente ser capaz de dejar de Klaus, pero una parte de él parece triste también.
Overjoyed at finally being able to feel fear, Scarecrow gleefully and without question follows the commands of Sinestro.
Rebosante de alegría al finalmente ser capaz de sentir el miedo, el Espantapájaros alegremente y sin duda sigue las órdenes de Siniestro.
See, Pia Philomena Francesca Henrie has brothers and sisters... Maria and I suffered three miscarriages before finally being able to carry Pia to full term.
Mira, Pia Philomena Francesca Henrie tiene hermanos y hermanas... María y yo sufrimos tres abortos involuntarios antes de poder finalmente llevar a Pia a término completo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.