Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finally explodes
Vertaling van "finally explodes" in Spaans
finalmente explota
finalmente estalla
por fin estalla
As an online marketer you might just be the one who finally explodes this incongruous fallacy.
Como un vendedor en línea que solo podría ser el que finalmente explota esta falacia incongruente.
They feel this light on the courtyard then follow it through the structure until it finally explodes.
Ellos sienten esta luz sobre el patio y luego siguen a través de la estructura hasta que finalmente explota.
This often creates a level of frustration that finally explodes because the light cannot be grounded.
A menudo, eso genera un nivel de frustración que finalmente estalla porque no se logra arraigar la luz.
"Thru the Field" is undoubtedly the most typical song chillwave genre, and although the first half can be downright boring, the song finally explodes in a matter of days disco, vocal samples and bright guitar riffs.
"Thru the Field" es sin duda la canción más típica del genero chillwave, y aunque la primera mitad puede ser francamente aburrida, la canción finalmente estalla en un tema de día discoteca, muestras vocales y riffs de guitarra brillantes.
The spies' escape by car is thwarted when the planted bomb finally explodes.
La huida de los espías en automóvil se ve frustrada cuando la bomba colocada por fin estalla.
The award-winning Battlefield franchise finally explodes onto the PlayStation 2 and Xbox, dropping players into the heat of battle with Battlefield 2: Modern Combat.
La galardonada franquicia de Battlefield por fin estalla en la Playstation 2 y la Xbox, sumergiendo a los jugadores en el fragor de la batalla gracias a Battlefield 2: Modern Combat.
The tension grows and finally explodes into the opening theme, underscored by timpani, the violins playing over a pulsating cushion of brass-and-woodwind chorales and offbeat pizzicatos in the cellos.
La tensión crece y finalmente explota volviendo al tema de apertura, subrayada por los timbales, y los violines revolotean sobre una vibrante coral en los metales y maderas y pizzicatos a contratiempo en los violonchelos.
In short, Cain- full of hate, jealousy, and anger which finally explodes into murder- represents the very inhibited society thus far described.
En resumen, Caín lleno de odio, celos e ira que finalmente explota en el asesinato - representa a la muy inhibida sociedad descrita hasta ahora.
Sunset finally explodes in anger at Twilight, who explains that she only wanted to find out about the strange energy surrounding the school.
Sunset finalmente estalla en ira en Twilight, quien explica que ella solo quería saber acerca de la extraña energía que rodea a la escuela.
Slowly however, the pranks begin to eat away at Sheldon who finally explodes at Finn Hudson, who asks Beiste if Artie Abrams, who uses a wheelchair, can try out for football.
Sin embargo, eventualmente las bromas comienzan a cansar a Shannon, hasta que finalmente explota, descargándose en Finn Hudson, quien le había preguntado si Artie Abrams podría entrar al equipo.
After a heart-felt goodbye to his son, Goku transports Cell away from Earth to King Kai's Planet where Semi-Perfect Cell finally explodes, destroying the planet and killing Goku, King Kai, Bubbles, and Gregory in the process.
Después de despedirse de su hijo, Goku se lleva a Cell al planeta de Kaio-Sama donde finalmente explota, asesinando a Goku, Kaio-Sama, Bubbles y Gregory en el proceso.
But seeing her inch slowly toward a breakdown until she finally explodes in season four has killed me.
Pero verla inclinarse lentamente hacia el colapso hasta que al final explota en la temporada me mató.
The loss of biodiversity in agriculture is a time bomb that is slowly ticking away towards ecological and alimentary disaster; and when it finally explodes it will probably be too late.
La pérdida de biodiversidad en la agricultura es una bomba de relojería que lentamente está llevando al desastre ecológico y alimentario; cuando explote probablemente será demasiado tarde.
Synoniemen voor finally explodes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 37 ms.
