Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
financing for development process
Vertaling van "financing for development process" in Spaans
proceso de financiación del desarrollo
financiación del proceso de desarrollo
proceso preparatorio y la Conferencia
proceso de financiación para el desarrollo
proceso de la financiación para el desarrollo
This approach suits very well the goals of the financing for development process.
Ese enfoque responde muy bien a los objetivos del proceso de financiación del desarrollo.
Interlinkages to other areas under discussion in the financing for development process also need to be identified.
También hay que determinar las relaciones con otras cuestiones en debate en el proceso de financiación del desarrollo.
A critical juncture had been reached in the financing for development process.
Se ha llegado a un momento crucial en la financiación del proceso de desarrollo.
Support was also expressed at the meeting for the financing for development process.
También se expresó apoyo a este respecto en la reunión relativa a la financiación del proceso de desarrollo.
The initial consultations indicated a wide willingness of stakeholders to participate in the financing for development process.
Las consultas iniciales indicaron que los interesados estaban generalmente dispuestos a participar en la financiación del proceso de desarrollo.
Linking these dimensions may take the concept of an enabling environment further in the financing for development process.
La vinculación de estas dos dimensiones puede desarrollar el concepto de ambiente propicio en relación con el proceso de financiación del desarrollo.
The organization took part in engaging the business sector in the financing for development process.
La organización tomó parte a la hora de implicar al sector empresarial en la financiación del proceso de desarrollo.
The shaping of the financing for development process was a task of all those present at the meeting.
La configuración del proceso de financiación del desarrollo era una tarea que incumbía a todos los asistentes a la reunión.
It should prepare the ground for a comprehensive follow-up to, and a strengthening of, the financing for development process.
La conferencia debería preparar el terreno para un seguimiento integral y un reforzamiento de la financiación del proceso de desarrollo.
It is envisioned that these two executive committees might serve as coordinating mechanisms for contributions from their members to the financing for development process.
Se estima que esos dos comités ejecutivos podían servir de mecanismos de coordinación de las aportaciones de sus miembros a la financiación del proceso de desarrollo.
The financing for development process will be most effective if it creates the trust necessary for this enhanced coordination and cooperation among various international organizations.
El proceso de financiación del desarrollo será más eficaz si permite que se cree la confianza necesaria para que haya una coordinación y cooperación mayores entre las diversas organizaciones internacionales.
There is a strong need to ensure coherence and coordination and avoid a duplication of efforts with regard to the financing for development process.
Hay una clara necesidad de asegurar la coherencia y la coordinación, y evitar la duplicación de esfuerzos con respecto a la financiación del proceso de desarrollo.
A comprehensive reform of the international financial architecture to address systemic issues lies at the heart of general implementation of the financing for development process.
La reforma integral de la estructura financiera internacional para abordar las cuestiones sistémicas constituye la esencia de la aplicación general de la financiación del proceso de desarrollo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 125 ms.
